Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready For The Storm , виконавця - Kathy Mattea. Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська
Ready For The Storm(оригінал) |
| The waves crash in and the tide pulls out |
| It’s an angry sea but there is no doubt |
| That the lighthouse will keep shining in the night |
| To warn the lonely sailor |
| The lightning strikes and the wind cuts cold |
| Through the sailor’s bones, to the sailor’s soul |
| 'Till there’s nothing left that he can hold |
| Except the roaring ocean |
| But I am ready for the storm, yes oh ready I’m |
| I’m ready for the storm, I’m ready for the storm |
| Give me mercy for my dreams, 'cause every confrontaion |
| Seems to tell me what it really means to be a lonely sailor |
| But when the sky begins to clear and the sun it melts away my fear |
| I cry a silent, weary tear at those that mean to love me And I am ready for the storm, yes oh ready I’m |
| I’m ready for the storm, I’m ready for the storm |
| Distance it is no real friend, and time will take its time |
| And you will find that in the end it brings you near a lonely sailor |
| But when you take me by your side, you love me warm, you love me And I should’ve realized I had no reason to be frightened |
| And I am ready for the storm, yes oh ready I’m |
| I’m ready for the storm, I’m ready for the storm (x2 |
| (переклад) |
| Хвилі вриваються і приплив минає |
| Це гнівне море, але немає сумнів |
| Щоб маяк продовжував світити вночі |
| Щоб попередити самотнього моряка |
| Блискавка вдаряє, а вітер холодить |
| Через кістки моряка, до душі моряка |
| «Поки не залишиться нічого, що він міг би втримати |
| Крім шумного океану |
| Але я готовий до шторму, так, я готовий |
| Я готовий до бурі, я готовий до бурі |
| Дай мені милосердя для мої мрії, бо кожне протистояння |
| Здається, розповідає мені, що насправді означає бути самотнім моряком |
| Але коли небо починає прояснювати, а сонце розтає мій страх |
| Я плачу тихою, втомленою сльозою на тих, хто хоче мене любити, і я готовий до бурі, так, о, я готовий |
| Я готовий до бурі, я готовий до бурі |
| Відстань це не справжній друг, і час потребує свого часу |
| І ви побачите, що врешті-решт це наблизить вас до самотнього моряка |
| Але коли ти береш мене біля себе, ти любиш мене тепло, ти любиш мене, і я мав би зрозуміти, що не маю причин боятися |
| І я готовий до шторму, так, я готовий |
| Я готовий до бурі, я готовий до бурі (x2 |