Переклад тексту пісні The Innocent Years - Kathy Mattea

The Innocent Years - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Innocent Years, виконавця - Kathy Mattea. Пісня з альбому The Innocent Years, у жанрі Кантри
Дата випуску: 15.05.2000
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Records release;
Мова пісні: Англійська

The Innocent Years

(оригінал)
I need to go down and wash my face
Deep in the river of my old homeplace
I need to walk in the waters that once gave me life
Go over and walk the old railroad tracks
See if I can follow it all the way back
Back to where my vision is clear
Back to the days of the innocent years
You know I’d trade it all back in
For just one day like it was back then
Back before just living my life got in the way
To see my face at sixteen again
When the boy down the street was my best friend
When his smile took away my tears
Back in the days of the innocent years
You might grow wiser every day
But there’s a price you have to pay
The girl I was just disappeared
I left her behind in the innocent years
Now and then when the sun goes down
I can see the moon over my hometown
I can almost hear the train rushing by
I close my eyes and I say a prayer
To the wide-eyed girl that I lost somewhere
Maybe someday she’ll find me here
And lead me back to the innocent years
You might grow wiser every day
But there’s a price you have to pay
The girl I was just disappeared
I left her behind in the innocent years
When I get lost along the way
And I can’t see the light of day
I can almost feel her near
Calling me back to the innocent years
The innocent years
(переклад)
Мені потрібно спуститися і вмити обличчя
Глибоко в річці моєї старої батьківщини
Мені потрібно прогулятися водами, які колись дали мені життя
Перейдіть і пройдіться старою залізничною колією
Подивіться, чи зможу я прослідкувати за ним повністю
Назад туди, де моє бачення є ясним
Назад у дні невинних років
Ви знаєте, я б обміняв це все назад
Лише на один день, як це було тоді
Ще до того, як просто прожити своє життя заважало
Щоб знову побачити своє обличчя в шістнадцять
Коли хлопець з вулиці був моїм найкращим другом
Коли його усмішка забрала мої сльози
Назад у дні невинних років
Ви можете ставати мудрішими з кожним днем
Але є ціна, яку ви повинні заплатити
Дівчина, якою я була, щойно зникла
Я залишив її в невинних роках
Час від часу, коли сонце заходить
Я бачу місяць над моїм рідним містом
Я майже чую, як мчить поїзд
Я закриваю очі і кажу молитву
Дівчині з широко розплющеними очима, яку я десь загубив
Можливо, колись вона знайде мене тут
І поверни мене в невинні роки
Ви можете ставати мудрішими з кожним днем
Але є ціна, яку ви повинні заплатити
Дівчина, якою я була, щойно зникла
Я залишив її в невинних роках
Коли я заблукаю в дорозі
І я не бачу денного світла
Я майже відчуваю її поруч
Кличе мене назад у невинні роки
Невинні роки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексти пісень виконавця: Kathy Mattea