Переклад тексту пісні Standing Knee Deep In A River (Dying Of Thirst) - Kathy Mattea

Standing Knee Deep In A River (Dying Of Thirst) - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing Knee Deep In A River (Dying Of Thirst), виконавця - Kathy Mattea. Пісня з альбому Lonesome Standard Time, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Standing Knee Deep In A River (Dying Of Thirst)

(оригінал)
Friends I could count on, I could count on one hand
With a leftover finger or two
I took 'em for granted, let 'em all slip away
Now where they are I wish I knew
They roll by just like water
And I guess we never learn
Go through life parched and empty
Standing knee deep in a river and dying of thirst
Sometimes I remember sweethearts I’ve known
Some I’ve forgotten I suppose
One or two still linger, oh, and I wonder now
Why I ever let them go?
They roll by just like water
And I guess we never learn
Go through life parched and empty
Standing knee deep in a river and dying of thirst
So the sidewalk is crowded, the city goes by And I rush through another day
And a world full of strangers turn their eyes to me But I just look the other way
They roll by just like water
And I guess we never learn
Go through life parched and empty
Standing knee deep in a river and dying of thirst
They roll by just like water
And I guess we never learn
Go through life parched and empty
Standing knee deep in a river and dying of thirst
(переклад)
Друзів, на яких я міг би розраховувати, я міг би розраховувати з однієї руки
Залишеним пальцем або двома
Я взяв їх як належне, нехай вони всі вислизають
Тепер, де вони, я б хотів би знати
Вони котяться, як вода
І, здається, ми ніколи не вчимося
Пройдіть життям пересохлим і порожнім
Стоячи по коліно в річці й вмираючи від спраги
Іноді я згадую коханих, яких я знав
Мабуть, деякі я забув
Один чи два ще залишаються, о, і мені цікаво
Чому я їх відпускаю?
Вони котяться, як вода
І, здається, ми ніколи не вчимося
Пройдіть життям пересохлим і порожнім
Стоячи по коліно в річці й вмираючи від спраги
Тож на тротуарі людно, місто проходить А я пробігаю ще один день
І світ, повний незнайомців, звертає на мене свої погляди, але я дивлюся з іншого боку
Вони котяться, як вода
І, здається, ми ніколи не вчимося
Пройдіть життям пересохлим і порожнім
Стоячи по коліно в річці й вмираючи від спраги
Вони котяться, як вода
І, здається, ми ніколи не вчимося
Пройдіть життям пересохлим і порожнім
Стоячи по коліно в річці й вмираючи від спраги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексти пісень виконавця: Kathy Mattea