| Lonely At The Bottom (оригінал) | Lonely At The Bottom (переклад) |
|---|---|
| We were buddies once upon a time | Колись ми були друзями |
| And then you took off on your social climb | А потім ви вирушили у свій соціальний підйом |
| But fortune only brought you misery | Але удача принесла тобі лише нещастя |
| And now you’re cryin' out for sympathy | А тепер ти волаєш про співчуття |
| Well, it’s lonely at the top | Ну, на вершині самотньо |
| Yea, it’s lonely at the top | Так, на вершині самотньо |
| Well, if this workin' girl were you | Ну, якби цією працюючою дівчиною були ви |
| She’d just enjoy the view | Вона просто насолоджується краєвидом |
| 'Cause it’s lonely at the bottom too | Тому що на дні теж самотньо |
| Lonely at the bottom too | На дні теж самотньо |
| You’re livin' high on easy street | Ви живете високо на простій вулиці |
| And we’re just tryin' to make ends meet | І ми просто намагаємося зводити кінці з кінцями |
| If you get tired of the grind | Якщо ви втомилися від подрібнення |
| We’ll I’ll take your place and honey you take mine | Ми займемо твоє місце, а ти займеш моє |
| Well, it’s lonely at the top | Ну, на вершині самотньо |
| Yea, it’s lonely at the top | Так, на вершині самотньо |
| Well, if this workin' girl were you | Ну, якби цією працюючою дівчиною були ви |
| She’d just enjoy the view | Вона просто насолоджується краєвидом |
| 'Cause it’s lonely at the bottom too | Тому що на дні теж самотньо |
| Lonely at the bottom too | На дні теж самотньо |
| Like a kitten in the neighbor’s tree | Як кошеня на сусідському дереві |
| Climbin' up to see what you could see | Підніміться, щоб побачити, що ви можете побачити |
| Now you’re cryin', 'cause you need some help | Тепер ти плачеш, бо тобі потрібна допомога |
| Well, everybody’s got to help themselves | Що ж, кожен має допомогти сам собі |
| Well, it’s lonely at the top | Ну, на вершині самотньо |
| Yea, it’s lonely at the top | Так, на вершині самотньо |
| Well, if this workin' girl were you | Ну, якби цією працюючою дівчиною були ви |
| She’d just enjoy the view | Вона просто насолоджується краєвидом |
| 'Cause it’s lonely at the bottom too | Тому що на дні теж самотньо |
| Lonely at the bottom too | На дні теж самотньо |
| Oh honey I feel so sorry for you | О, любий, мені так шкода тебе |
| All the way up there all by yourself | Весь шлях туди самостійно |
| Well, if this workin' girl were you | Ну, якби цією працюючою дівчиною були ви |
| She’d just enjoy the view | Вона просто насолоджується краєвидом |
| 'Cause it’s lonely at the bottom too | Тому що на дні теж самотньо |
| Lonely at the bottom too | На дні теж самотньо |
Переклад тексту пісні Lonely At The Bottom - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely At The Bottom , виконавця -Kathy Mattea
Пісня з альбому: Lonesome Standard Time
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |