| Good News (оригінал) | Good News (переклад) |
|---|---|
| Good news, good news, an angel brings good news | Гарні новини, хороші новини, ангел приносить гарні новини |
| Good news, good news, I leave you with good news | Гарні новини, гарні новини, я залишаю вас із гарними новинами |
| Close your eyes, fold your hands | Закрийте очі, складіть руки |
| For a moment let your sorrow | На мить дозвольте своєму горю |
| Why? | Чому? |
| oh why are you afraid? | ой, чому ти боїшся? |
| Has this world stripped you of your faith? | Невже цей світ позбавив вас віри? |
| Close your eyes and on bended knee | Закрийте очі й станьте на зігнуте коліно |
| Listen to an angel pray | Послухайте, як ангел молиться |
| And once again prepare the way | І ще раз підготуйте дорогу |
| So you’ll see a gift that’s given | Тож ви побачите подарунок |
| For you, a time of joy | Для вас час радості |
| Behold, a baby boy | Ось хлопчик |
| Good news, good news, an angel brings good news | Гарні новини, хороші новини, ангел приносить гарні новини |
| Good news, good news, I leave you with good news | Гарні новини, гарні новини, я залишаю вас із гарними новинами |
| Bow your head, speak not a word | Схиліть голову, не говоріть ні слова |
| Let the silence take you far from here | Нехай тиша занесе вас далеко звідси |
| The spirit of a child dry every tear | Дух дитини висушує кожну сльозу |
| And may your doubts they disappear | І нехай ваші сумніви зникнуть |
| Bow your head and on bended knee | Схиліть голову і встаньте в коліно |
| Hear the story once again | Послухайте історію ще раз |
| The child grew up to wear a cross | Дитина виросла, щоб носити хрест |
| The child grew up to pledge a life | Дитина виросла, щоб покластися на життя |
| For us, a time of joy | Для нас час радості |
| Behold, Christ a baby boy | Ось Христос — хлопчик |
| Good news, good news, an angel brings good news | Гарні новини, хороші новини, ангел приносить гарні новини |
| Good news, good news, I leave you with good news | Гарні новини, гарні новини, я залишаю вас із гарними новинами |
| Good news, good news, an angel brings good news | Гарні новини, хороші новини, ангел приносить гарні новини |
| Good news, good news, I bring you an angel brings | Гарні новини, хороші новини, я приношу вам ангела |
| Good news… | Гарні новини… |
Переклад тексту пісні Good News - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good News , виконавця -Kathy Mattea
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |