Переклад тексту пісні Chocolate on My Tongue - Kathy Mattea

Chocolate on My Tongue (оригінал)

Sittin' on the front porch, ice cream in my hand
Meltin' in the sun, all that chocolate on my tongue
That’s a pretty good reason to live
Pretty good reason to live
Sittin' in the bathtub, hi-fi playin' low
Diggin' that Al Green, well you must know what I mean
That’s a pretty good reason to live
Pretty good reason to live
If I die young, at least I got some chocolate on my tongue
If I die young, at least I got some chocolate on my tongue
Sittin' in the front seat, good boy in my arms
Smilin' in my eyes, and gettin' me all hypnotized
That’s a pretty good reason to live
Prtty good reason to live
If I die young, at last I got some chocolate on my tongue
If I die young, at least I got some chocolate on my tongue
If I die young, at least I got some chocolate on my tongue
If I die young, at least I got some chocolate on my tongue

(переклад)

Сиджу на ґанку з морозивом у руці
Тане на сонці, весь цей шоколад на моєму язику
Це досить вагома причина жити
Досить вагома причина жити
Сидячи у ванні, хай-фай грає тихо
Копаючи, що Ел Грін, ви, напевно, знаєте, що я маю на увазі
Це досить вагома причина жити
Досить вагома причина жити
Якщо я помру молодим, принаймні, у мене шоколад на язиці
Якщо я помру молодим, принаймні, у мене шоколад на язиці
Сиджу на передньому сидінні, хороший хлопець в моїх на руках
Посміхається мені в очі і загіпнотизує мене
Це досить вагома причина жити
Досить вагома причина жити
Якщо я помру молодим, нарешті у мене шоколад на язик
Якщо я помру молодим, принаймні, у мене шоколад на язиці
Якщо я помру молодим, принаймні, у мене шоколад на язиці
Якщо я помру молодим, принаймні, у мене шоколад на язиці