Переклад тексту пісні BFD - Kathy Mattea

BFD - Kathy Mattea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BFD, виконавця - Kathy Mattea. Пісня з альбому The Innocent Years, у жанрі Кантри
Дата випуску: 15.05.2000
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Records release;
Мова пісні: Англійська

BFD

(оригінал)
It ain’t his fault that she went A.W.O.L
'Cause he tried everything from A to Z
Now it’s J&B, M&M's and KFC
Tryin' hard to make himself believe
It ain’t no B.F.D he’s got his C.M.T
No S E X but that’s okay
At least he ain’t no S.O.B like that Ph. D
That took his EX and ran off to L. A
She liked C.N.N made fun of his T.N.N
Always called it E I E I O
Now their love is RIP but at least he’s F R E E
And he ain’t cryin' on his P I L L O
It ain’t no B.F.D, he’s got his C.M.T
No S.E.X but that’s okay
At least he ain’t no S.O.B like that P.h.D
That took his EX and ran off to L. A
One night he ordered pizza
For some R&R with the N.F.L
When a delivery girl named Lisa
Stole his heart when she rang his bell
Now they’re in L U V and it’s X T C
No S E X yet but that’s A okay
Feels just like a VIP with all of her T.L.C
And A.S.A.P, she’ll be his fiance
And that’s a B.F.D in a real good way
(переклад)
Це не його вина, що вона пішла A.W.O.L
Тому що він перепробував усе, від А до Я
Тепер це J&B, M&M's і KFC
Намагається змусити себе повірити
Це не B.F.D, у нього C.M.T
Ні S E X, але це нормально
Принаймні, він не такий, як той доктор філософії
Це забрав його колишню і втік до Лос-Анджелеса
Їй сподобалося, що C.N.N висміяв його T.N.N
Завжди називав це E I E I O
Тепер їхня любов — RIP, але принаймні він F R E E
І він не плаче на своєму P I L L O
Це не B.F.D, у нього є C.M.T
Немає S.E.X, але це нормально
Принаймні, він не такий S.O.B, як той P.H.D
Це забрав його колишню і втік до Лос-Анджелеса
Одного вечора він замовив піцу
Для деяких R&R з N.F.L
Коли доставку звуть Ліза
Вкрала його серце, коли вона подзвонила в його дзвінок
Тепер вони в L U V і це X T C
Поки що немає S E X, але це A добре
Відчуває себе як VIP з усіма її T.L.C
І A.S.A.P, вона буде його нареченою
І це B.F.D в справжньому гарному сенсі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексти пісень виконавця: Kathy Mattea