Переклад тексту пісні Wayward Angel - Kasey Chambers

Wayward Angel (оригінал)

Well I am a wayward angel
I don’t suffer I don’t cry
And late in the night your sleeping
I come to hover by your side
So close your weary weathered eyes
These tears are just a faint disguise
Cause I am a wayward angel
I don’t suffer, I don’t cry
Cold in the heart of winter
Make your shiver make you blue
I’m stay close by your window
Give your blankets to hold on to
So sleep my baby for a while
You’ll wake with the light of a mothers smile
Cause I am a wayward angel
I don’t suffer I don’t cry
I am a wayward angel
I feel no sorrow
I’ll always carry you home
I’ll bring salvation
Before tomorrow
I’ll be wherever you go
Break like a first time heartache
Leaves you weaker leaves you tears
Hold my hand much tighter
I will walk you through these years
So close your weary weathered eyes
You’ll wake with the light of a mothers smile
Cause I am a wayward angel
I don’t suffer I don’t cry

Wayward Angel (переклад)

Ну, я — норовливий ангел
Я не страждаю я не плачу
І пізно вночі ти спиш
Я приходжу витати біля твоєї сторони
Тож закрийте свої втомлені обвітрені очі
Ці сльози — лише слабка маскування
Тому що я – норовливий ангел
Я не страждаю, не плачу
Холодно в серці зими
Нехай твій тремтіння робить тебе синім
Я залишаюся біля твого вікна
Дайте ковдри, щоб вони трималися
Тож поспи мою дитину на деякий час
Ви прокинетеся зі світлом маминої посмішки
Тому що я – норовливий ангел
Я не страждаю я не плачу
Я — норовливий ангел
Я не відчуваю смутку
Я завжди везу тебе додому
Я принесу порятунок
До завтра
Я буду куди б ти не пішов
Розбивайся, як у перший раз
Залишає вас слабшим, залишає сльози
Тримай мою руку набагато міцніше
Я проведу вас через ці роки
Тож закрийте свої втомлені обвітрені очі
Ви прокинетеся зі світлом маминої посмішки
Тому що я – норовливий ангел
Я не страждаю я не плачу