Переклад тексту пісні Someone Like Me - Kasey Chambers

Someone Like Me (оригінал)

You are the morning coming out everyday
You’re the sunshine and the wind, and rain
You’re like the song stuck in my head
That will never go away
You’re the river running wild, never stay
You’re the bird who’s singing on my window sill
You’re the light shining down
You’re the mansion on the hill
You’ve got it all figured out
You’ve got it all
But the only thing You need is me
You need someone like me
You’re the finder of the straight and the lost
You’re the value, You’re the worth, You’re the cost
You’re the Savior and the faith
Coming down from the cross
You’re the power that I hold in my hand
You’re the water coming up through the sand
You’re the one who makes me wanna be
Just the way I am
You’ve got it all figured out
You’ve got it all
But the only thing You need is me
You need someone like me
You might just walk right by me
You might not see
That the only thing You need is me
You need someone like me
Someone like me
Someone like me
Someone like me
Someone like me

Someone Like Me (переклад)

Ти ранок, що виходить щодня
Ти і сонце, і вітер, і дощ
Ти як пісня, що застрягла в моїй голові
Це ніколи не зникне
Ти дика річка, ніколи не залишайся
Ти пташка, яка співає на моєму підвіконні
Ти світло, що світить вниз
Ви – особняк на горі
Ви все зрозуміли
У вас є все
Але єдине, що тобі потрібно, це я
Тобі потрібен такий, як я
Ви шукаєте пряме й загублене
Ти — цінність, ти — цінність, ти — ціна
Ти – Спаситель і віра
Зійшовши з хреста
Ти сила, яку я тримаю в руці
Ви – вода, що тече крізь пісок
Ти той, хто змушує мене бути
Такий, як я є
Ви все зрозуміли
У вас є все
Але єдине, що тобі потрібно, це я
Тобі потрібен такий, як я
Ви можете просто пройти повз мене
Ви можете не бачити
Єдине, що тобі потрібно, — це я
Тобі потрібен такий, як я
Хтось, як я
Хтось, як я
Хтось, як я
Хтось, як я