Переклад тексту пісні The Hard Way - Kasey Chambers

The Hard Way (оригінал)

If I could do it all again
I wouldn’t change a thing
I’d have you back the way I had you then
But one thing that I know
This time I wouldn’t make you go
I’d have you back I wouldn’t lose you again
But I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Some nights I sit on my own
With a feeling of alone
Wondering if your ever coming home
But I know why your gone
I’ll be the first to say I’m wrong
But it’s hard to spend another night alone
Cause I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Yes I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Cause I learnt the hard way

The Hard Way (переклад)

Якби я зміг зробити все це заново
Я б нічого не змінював
Я хотів би повернути вас таким, яким я був тоді
Але одну річ я знаю
Цього разу я не примушу вас піти
Я б хотів, щоб ти повернувся, я б не втратив тебе знову
Але я навчився важким шляхом
Я не можу повернути те, що мав тоді
Так, я навчився важким шляхом
І я знаю, що у мене більше не буде такого шансу
Деякі ночі я сиджу самостійно
З відчуттям самотності
Цікаво, чи повернетеся ви коли-небудь додому
Але я знаю, чому ти пішов
Я перший скаже, що я не правий
Але важко провести ще одну ніч на самоті
Тому що я навчився важким шляхом
Я не можу повернути те, що мав тоді
Так, я навчився важким шляхом
І я знаю, що у мене більше не буде такого шансу
Так, я навчився важким шляхом
Я не можу повернути те, що мав тоді
Так, я навчився важким шляхом
І я знаю, що у мене більше не буде такого шансу
Тому що я навчився важким шляхом