Переклад тексту пісні Saturated - Kasey Chambers

Saturated (оригінал)

I’ve been acting, high and mighty
It’s just the liar here inside me it’s complicated but so sincere
I’m saturated from living in here
I never wanted anything but a record and a band
I never wanted anything I didn’t understand
I should’ve known better
I should’ve broke free
I should’ve known better
There aint no guarantees
It shattered slowly
It’s broken through
I should’ve known better
Than to let myself fall for you
I’ve been paying less attention
It’s hard to have the best intention
It’s complicated but so sincere
I’m saturated from living in here
I never wanted anything but a house to call a home
I never wanted anything but to never be alone.

(переклад)

Я діяв, високий і могутній
У мене просто брехун — це складно, але так відверто
Я насичений життям тут
Я ніколи нічого не хотів, крім запису та групи
Я ніколи не хотів нічого, чого не розумів
Я мав знати краще
Мені слід було вирватися на волю
Я мав знати краще
Немає гарантій
Він повільно розбивався
Це прорвано
Я мав знати краще
Чим дозволити собі закохатися в тебе
Я приділяв менше уваги
Важко мати найкращі наміри
Це складно, але настільки щиро
Я насичений життям тут
Я ніколи не хотів нічого, окрім будинку, що називати домом
Я ніколи нічого не хотів, крім того, щоб ніколи не бути на самоті.