Переклад тексту пісні Paper Aeroplane - Kasey Chambers

Paper Aeroplane - Kasey Chambers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Aeroplane, виконавця - Kasey Chambers. Пісня з альбому Wayward Angel, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI Recorded Music Australia
Мова пісні: Англійська

Paper Aeroplane

(оригінал)
I’m just an old man
My hair is thinning
My head is spinning
I cry myself to sleep at night
And lordy lordy
Though no one hears me
I know you’re near me
Will you always be my wife
And some days make me
Feel weak and shaky
Some fly right right by me
Like a paper aeroplane
And I hardly notice
That the world’s gone crazy
But nothings clearer
Than the way your said my name
And I should’ve let go by now
Yeah I should’ve let go by now
But I kept your brownies
And your golden honey
And I smell your flowers
And I saved your money
And I hold your blanket
Close for hours
And I paint my heart blue
But I did it all for you
(переклад)
Я просто старий
Моє волосся рідшає
У мене голова крутиться
Я сама плачу, щоб заснути вночі
І лорди лорд
Хоча мене ніхто не чує
Я знаю, що ти поруч зі мною
Ти завжди будеш моєю дружиною?
І деякі дні змушують мене
Відчуйте слабкість і тремтіння
Деякі пролітають прямо біля мене
Як паперовий літачок
І я майже не помічаю
Що світ зійшов з розуму
Але нічого ясніше
ніж те, як ви назвали моє ім’я
І я мав би відпустити зараз
Так, я мав відпустити зараз
Але я зберіг твої брауні
І твій золотий мед
І я нючу твої квіти
І я заощадив ваші гроші
І я тримаю твою ковдру
Закрити на години
І я малюю своє серце в блакитний колір
Але я робив все за вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Captain 1998
Pony 2003
Hollywood 2003
Train Wreck 2010
Georgia Brown 2010
Nullarbor (The Biggest Backyard) 2010
Little Bird 2010
Invisible Girl 2010
Down Here On Earth 2010
The Stupid Things I Do (Hidden Track) 2010
Beautiful Mess 2010
Love Like A Hurricane (Featuring Kevin Bennett) 2010
Somewhere 2010
This Story 2010
Someone Like Me 2010
Devil On Your Back 2010
Bring Back My Heart 2010
If I Needed You ft. Jimmy Barnes 2011
Luka 2011
Return Of The Grievous Angel 2011

Тексти пісень виконавця: Kasey Chambers