Переклад тексту пісні On A Bad Day - Kasey Chambers

On A Bad Day (оригінал)

Everytime my tears
Have ever fallen
I keep 'em in my pocket
For a rainy day
So when it’s pouring
I take them outside
I let the rain start washin'
My tears away
But on a bad day
When hearts are breaking
There’s not enough rain to carry
All the tears away
Everytime I’m blue
I take my feeling
I hold it tighter
And I don’t let go When the sky gets whiter
And the air is colder
I throw my feeling
To the falling snow
Everytime my heart
My heart starts breaking
I take this pain
And I hold it down
And I wait for the wailing
When the wind is comin'
And my pain is blowin'
Through another town

On A Bad Day (переклад)

Кожен раз, коли мої сльози
Коли-небудь падав
Я тримаю їх у кишені
На чорний день
Тож коли ллє
Я виношу їх на вулицю
Я дозволив дощу почати мити
Мої сльози
Але в поганий день
Коли розбиваються серця
Недостатньо дощу, щоб переносити
Всі сльози геть
Кожен раз, коли я синій
Я приймаю своє почуття
Я тримаю сильніше
І я не відпускаю Коли небо стає білішим
І повітря холодніше
Я кидаю своє почуття
До снігу, що падає
Кожного разу моє серце
Моє серце починає розбиватися
Я приймаю цей біль
І я тримаю це
І я чекаю на плач
коли вітер
І мій біль
Через інше місто