Переклад тексту пісні I Got You Now - Kasey Chambers

I Got You Now (оригінал)

I got your love
I got your need
I got you wrapped around my finger like a glove
And i got you on your knees
Ya begging me darlin' please
I got your mind
I got your soul
I got you held up like a prisioner cryin' blind
But I got you in control
Baby lets rock and roll
You better hide you conscience under the bed
You ain’t gonna get me outa your head
You think slipped through the cracks somehow
But I got you now
I got your heart
I got your blood
I got you boilin' up like water from the start
It’s risin' like a flood
You’re sticken to me like mud
I got your pain
I got your ache
I got you holdin' on with both hands to the chain
Like something’s about to break
Baby how much can you take
I got your love
I got your need
I got your mind
I got your soul
I got your heart
I got your blood
I got your pain
I got your ache
I got you now, I got you now, I got you now…

(переклад)

Я отримав твою любов
Я зрозумів вашу потребу
Я обмотав вас навколо мого пальця, як рукавичку
І я поставив тебе на коліна
Ти благаєш мене, люба, будь ласка
Я зрозумів
Я отримав твою душу
Я тримав тебе, як ув’язненого, що плаче наосліп
Але я тримаю вас під контролем
Дитина дозволяє рок-н-рол
Краще сховай свою совість під ліжком
Ти не витягнеш мене з голови
Ви думаєте, якось прослизнули крізь тріщини
Але зараз я вас зрозумів
Я отримаю твоє серце
Я отримав твою кров
Я змусив вас закипіти як вода з самого початку
Він піднімається, як повінь
Ти прилип до мене, як грязь
Я отримав твій біль
Я отримав твій біль
Я тримав вас обома руками за ланцюг
Ніби щось ось-ось зламається
Дитина, скільки ти можеш прийняти
Я отримав твою любов
Я зрозумів вашу потребу
Я зрозумів
Я отримав твою душу
Я отримаю твоє серце
Я отримав твою кров
Я отримав твій біль
Я отримав твій біль
Я зрозумів тебе зараз, я отримав тебе зараз, я отримав тебе зараз…