Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Woman Blues, виконавця - Kasey Chambers. Пісня з альбому Storybook, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська
Happy Woman Blues(оригінал) |
Lucinda Williams lead vocals and acoustic guitar |
Mickey White acoustic rhythm and lead guitars, harmony vocals |
Rex Bell electric bass and harmony vocals |
Andre Matthews electric rhythm, lead and slide guitars |
Ira Wilkes drums |
Mickey Moody pedal steel guitar |
Malcolm Smith fiddle and viola |
Tryin' hard to be a happy woman |
But sometimes life just overcomes me |
Everyday I’m workin' just to pay my dues |
Lay down at night, my mind is so confused |
Goin' down south with the New York City blues |
Gotta hit the road before I blow a fuse |
I might buy me a Cadillac or a Chevrolet |
I don’t care what model as long as it takes me away |
I’ve been hiding my heart in a trunk |
Can you come see me when my ship has sunk |
You can give me loovin, that I can’t refuse |
And love is the one thing that’s sure to cure my blues |
Goin' down the road with a heave heart |
Tryin' to find lightness in the dark |
Tryin' to live my life, tryin' to get satisfied |
My mind is in the city but my heart is in the countryside |
Tryin' hard to be a happy woman |
But sometimes life just overcomes me |
Everyday I’m workin' just to pay my dues |
Lay down at night, my mind is so confused |
Lay down at night, my mind is so confused |
(переклад) |
Люсінда Вільямс - вокал і акустична гітара |
Міккі Вайт, акустичний ритм і соло-гітари, гармонійний вокал |
Електричний бас Рекса Белла та гармонійний вокал |
Електричний ритм, соло і слайд-гітари Андре Метьюза |
Іра Вілкс барабани |
Сталева гітара на педалі Міккі Муді |
Малкольм Сміт, скрипка та альт |
Намагаюся бути щасливою жінкою |
Але іноді життя просто долає мене |
Щодня я працюю, щоб сплатити свої внески |
Лежати вночі, мій розум такий заплутаний |
Йдемо на південь із нью-йоркським блюзом |
Треба вирушити в дорогу, перш ніж перегорить запобіжник |
Я можу купити мені Cadillac чи Chevrolet |
Мені байдуже, яка модель, якщо вона мене забирає |
Я ховав своє серце у кофру |
Чи можете ви прийти до мене, коли мій корабель затонув |
Ви можете дати мені погляд, від якого я не можу відмовитися |
І любов — це єдина річ, яка напевно вилікує мій синій |
Їду по дорозі з стрибнутим серцем |
Намагаюся знайти легкість у темряві |
Намагаюся жити своїм життям, намагаюся бути задоволеним |
Мій розум у місті, але моє серце в селі |
Намагаюся бути щасливою жінкою |
Але іноді життя просто долає мене |
Щодня я працюю, щоб сплатити свої внески |
Лежати вночі, мій розум такий заплутаний |
Лежати вночі, мій розум такий заплутаний |