Переклад тексту пісні A Million Tears - Kasey Chambers

A Million Tears (оригінал)

Take my hand
Break my stride
Make me smile
For every time I’ve cried
Hold my heart
In the palm of your hand
Don’t listen to it breakin'
Just listen to the band
Do you wanna ride in my car
It’s parked out on the street
Or just stay with me awhile
Before I fall asleep
Take these tears
Wash your skin
I’m havin’trouble breathin'
Since you walked in My hands are tied
My head is reelin'
My eyes have cried
A million tears
From wishin’you were here
All my life
I’ve welcomed pain
I’ve made up more excuses
To bring it back again
Now I’m here
And I’ll drink to the shame
I’ll drink to the madness
That made me this way
My hands are tied
My head is reelin'
My eyes have cried
A million tears
From wishin’you were here
Take these tears
Wash your skin
I’m havin’trouble breathin'
Since you walked in

(переклад)

Візьми мою руку
Поруши мій крок
Змусити мене посміхнутися
За кожен раз, коли я плакала
Тримай моє серце
У вашій долоні
Не слухай, як це ламається
Просто послухайте групу
Хочеш поїхати в моїй машині?
Він припаркований на вулиці
Або просто побудьте зі мною на деякий час
Перш ніж я засну
Візьми ці сльози
Вимийте шкіру
мені важко дихати
З тих пір, як ви ходили в Мої руки зв’язані
Моя голова крутиться
Мої очі заплакали
Мільйон сліз
Від бажання, щоб ти був тут
Все моє життя
Я вітав біль
Я придумав більше виправдань
Щоб повернути його знову
Тепер я тут
І я вип’ю на сором
Я вип’ю до божевілля
Це зробило мене таким
Мої руки зв’язані
Моя голова крутиться
Мої очі заплакали
Мільйон сліз
Від бажання, щоб ти був тут
Візьми ці сльози
Вимийте шкіру
мені важко дихати
Відколи ти зайшов