Переклад тексту пісні Ты - KARTASHOW

Ты - KARTASHOW
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты, виконавця - KARTASHOW.
Дата випуску: 11.02.2017
Мова пісні: Російська мова

Ты

(оригінал)
Первый Куплет:
Я не мог обещать тебе
(Я) знал, что не исполню,
Но так хотелось
Так хотелось —
Всё до сих пор так,
Но теперь я враг тебе
Враг, к которому ты с любовью
Я знаю, ты так надеялась
Так надеялась —
Всё до сих пор так
Ты закрывала глаза
На все, что делаю мимо
Ты боялась сказать.
Видимо копила силы
Да, пожалуйста, набирайся сил, и сильной уходи,
Но пожалуйста, хотя бы полгода себе никого пока не находи
Припев:
Ты ты ты — моё целое
Ты ты ты — моя половина
Ты ты ты — самое ценное
Самое ценное, что мною потеряно.
Второй Куплет:
Почему ты не видишь
Что меня убиваешь
Наверно это твой фетиш
Ты опасно играешь,
Но я не стану любить тебя меньше
Ты в моем сердце, сердце, сердце
Все сны с тобою, на повторе — у тебя со мной тоже
Залить горе алкоголем увы не поможет
Ты будешь помнить — спустя годы
Наш треугольник — я и ты ты ты
Припев:
Ты ты ты — моё целое
Ты ты ты — моя половина
Ты ты ты — самое ценное
Самое ценное, что мною потеряно.
(переклад)
Перший Куплет:
Я не міг обіцяти тобі
(Я) знав, що не виконаю,
Але так хотілося
Так хотілося —
Все досі так,
Але тепер я ворог тобі
Ворог, до якого ти з любов'ю
Я знаю, ти так сподівалася
Так сподівалася —
Все досі так
Ти заплющувала очі
На все, що роблю повз
Ти боялася сказати.
Мабуть, накопичувала сили
Так, будь ласка, набирайся сил, і сильної йди,
Але будь ласка, хоча би півроку собі нікого поки не знаходь
Приспів:
Ти ти ти — моє ціле
Ти ти ти — моя половина
Ти ти ти — найцінніше
Найцінніше, що мною втрачено.
Другий Куплет:
Чому ти не бачиш
Що мене вбиваєш
Напевно, це твій фетиш
Ти небезпечно граєш,
Але я не стану любити тебе менше
Ти в моєму серці, серце, серце
Усі сни з тобою, на повторі — у тебе зі мною теж
Залити горе алкоголем на жаль не допоможе
Ти пам'ятатимеш — через роки
Наш трикутник — я і ти ти ти
Приспів:
Ти ти ти — моє ціле
Ти ти ти — моя половина
Ти ти ти — найцінніше
Найцінніше, що мною втрачено.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Золото 2019
Одна своя 2017
Ладонь-ладонь 2019
Солнце 2017
Net, Net, Net 2019
Ледяной 2019
Брак ft. Денис RiDer 2011
Наш мотылёк ft. KARTASHOW 2020
Последнее свидание ft. NOLA 2020
Депресняк 2019
Бинокль 2018
Родная 2019
Однолюб 2018
Контемп 2018
Карантин 2020
Гуляешь одна 2017
Сильные 2017
Потерял, но не отпустил 2018
Моя яркая память 2017
Мы не нормальные. Мы хуже. 2017

Тексти пісень виконавця: KARTASHOW