Переклад тексту пісні Levere Nåkka - Kari Bremnes

Levere Nåkka (оригінал)

Du kan stresse dæ avgårde, du kan ligge på ei strand
Du kan lyse I terrenget, du kan gjemme dæ I sand
Du kan holde dæ I skinnet eller la det flyte fritt
Du kan telle dine penga, du kan telle dine skritt
Men du må levere nåkka, joda, alle må vi det
Du kan stemple hos Vårherre eller mye lenger ned
D’e det samme ka du hete og det samme kem du e
Men du må levere nåkka, joda, alle må vi det
Du kan styre dette landet, du kan være min frisør
Du kan feske her i elva, du kan legge ho I rør
Du kan vaske korridoran, du kan leite etter mat
Du kan være elskerinna te den finske diplomat
Men du må levere nåkka, joda, alle må vi det
Du kan stemple hos Vårherre eller mye lenger ned
D’e det samme ka du hete og det samme kem du e
Men du må levere nåkka, joda, alle må vi det
Du kan komme for å frelse, for å trøste eller bær
Du kan lære folk å skyte på kverandre med gevær
Du kan selge dine sanga, du kan skaffe kokain
Du kan gjøre denne bygda te en rykandes ruin
Men du må levere nåkka, joda, alle må vi det
Du kan stemple hos Vårherre eller mye lenger ned
D’e det samme ka du hete og det samme kem du e
Men du må levere nåkka, alle må vi det

(переклад)

Можна напружуватися, можна полежати на пляжі
Можна сяяти на місцевості, можна сховати це в піску
Ви можете тримати його в шкірі або дати йому вільно текти
Ви можете рахувати свої гроші, ви можете рахувати свої кроки
Але ви повинні щось доставити, так, ми всі повинні це зробити
Ви можете штампувати з «Нашим Господом» або набагато нижче
Це те саме, що ви можете назвати, і те саме, що ви можете зробити
Але ви повинні щось доставити, так, ми всі повинні це зробити
Ти можеш керувати цією країною, ти можеш бути моїм перукарем
Можна ловити рибу тут, у річці, можна хо в труби засунути
Можна прибирати коридор, можна шукати їжу
Ви можете бути коханкою фінського дипломата
Але ви повинні щось доставити, так, ми всі повинні це зробити
Ви можете штампувати з «Нашим Господом» або набагато нижче
Це те саме, що ви можете назвати, і те саме, що ви можете зробити
Але ви повинні щось доставити, так, ми всі повинні це зробити
Ви можете прийти врятувати, втішити або нести
Можна навчити людей стріляти один в одного з гвинтівок
Ви можете продати свої пісні, ви можете отримати кокаїн
Ви можете зробити цей сільський чай димною руїною
Але ви повинні щось доставити, так, ми всі повинні це зробити
Ви можете штампувати з «Нашим Господом» або набагато нижче
Це те саме, що ви можете назвати, і те саме, що ви можете зробити
Але ви повинні щось доставити, ми всі повинні це зробити