Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiel des Lebens, виконавця - Kärbholz. Пісня з альбому Spiel des Lebens, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Німецька
Spiel des Lebens(оригінал) |
| Es ist Zeit etwas neues zu riskieren |
| Reich mir die Hand, lass es uns ausprobieren |
| Vergiss die schlechten Tage, wir gehen mal wieder raus |
| Und zeigen uns der Welt, in Saus und Braus |
| Es gab Zeiten, da hab ich es nicht leicht gehabt |
| In vielen Nächten lag ich einfach wach |
| Doch die Stunden und Tage sind gezählt |
| Zeit für einen Neuanfang, wo mich der alte Mist nicht quält |
| Ich fühl' mich gut, bin frei, bin frei in meiner Welt |
| Keiner der mir sagt, wohin der Würfel fällt |
| Das Spiel ist längst in vollem Gang |
| Nur die Züge mach' ich selbst |
| Immer einen Ass im Ärmel, — ein abgezockter Held. |
| (woouho) |
| Ein abgezockter Held. |
| (woouho) |
| Nur ein abgezockter Held |
| Ich bin befreit, 'nen neuen Weg zu gehen |
| Und lass ich dabei auch viel im Regen stehen |
| Abstriche gehörn' dazu und fallen sie auch nicht leicht |
| Geh’s langsam an und nehme dir die Zeit |
| Jeder Tag stellt mich vor neue Fragen: |
| Wer bin ich? |
| Wohin will ich? |
| Was darf ich wagen? |
| Im Zuge des Vergessens schweif' ich einen Blick zurück |
| Nehme mir mit was mir gefällt, in mein neues Glück |
| Ich fühl' mich gut, bin frei, bin frei in meiner Welt |
| Keiner der mir sagt, wohin der Würfel fällt |
| Das Spiel ist längst in vollem Gang |
| Nur die Züge mach' ich selbst |
| Immer einen Ass im Ärmel, — ein abgezockter Held. |
| (woouho) |
| Ein abgezockter Held. |
| (woouhoo) |
| Nur ein abgezockter Held |
| (переклад) |
| Настав час ризикнути чимось новим |
| Дай мені руку, давай спробуємо |
| Забудь погані дні, давай знову вийдемо на вулицю |
| І покажи нас світу, на лоні розкоші |
| Були моменти, коли мені було нелегко |
| Багато ночей я просто не спав |
| Але години й дні злічені |
| Час для нового початку, де старе лайно мене не турбує |
| Я почуваюся добре, я вільний, я вільний у своєму світі |
| Нікому не сказати мені, куди впаде кубик |
| Гра вже давно в самому розпалі |
| Я роблю потяги тільки сам |
| Завжди туз у рукаві — обірваний герой. |
| (ууу) |
| Обірваний герой. |
| (ууу) |
| Просто зірваний герой |
| Я вільний йти новим шляхом |
| І я також багато залишаю під дощем |
| Компроміси є частиною цього і даються нелегко |
| Не поспішайте і не поспішайте |
| Кожен день я стикаюся з новими питаннями: |
| Хто я? |
| Куди я хочу піти? |
| Що я смію? |
| По ходу забуття оглядаюся назад |
| Візьміть із собою те, що мені подобається, у моє нове щастя |
| Я почуваюся добре, я вільний, я вільний у своєму світі |
| Нікому не сказати мені, куди впаде кубик |
| Гра вже давно в самому розпалі |
| Я роблю потяги тільки сам |
| Завжди туз у рукаві — обірваний герой. |
| (ууу) |
| Обірваний герой. |
| (ууу) |
| Просто зірваний герой |