Переклад тексту пісні Ewig leben - Kärbholz

Ewig leben (оригінал)

Es geht los, alle auf Position
Alle in Alarmbereitschaft, seht ihr es schon?
Am Horizont leuchtet unser Feuerwerk
Wir nehmen ein, was uns noch nicht gehört
Füllt die Rohre mit Pulver, füllt die Rohre mit Blei
Fühlt ihr es auch, schenkt euch noch einen ein
Heute Nacht ist unsere Nacht
Heute Nacht wird verdammt nochmal Geschichte gemacht
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Fühlt ihr die Luft?
Sie brennt, sie brennt lichterloh
Alle miteinander, alle Hände hoch
Nichts für den König, nichts für den Sieg
Alles für diesen Augenblick
Hier wird kein Konfetti, hier werden Dosen geschossen
Hier wird gemeinsam das Leben begossen
Wir versinken in Maßlosigkeit
Alle auf die Plätze, seid ihr bereit?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
(Ihr Hunde)
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?

Ewig leben (переклад)

Ось ми, всі на своїх місцях
Усі напоготові, бачите?
На горизонті загориться наш феєрверк
Беремо те, що ще не наше
Наповніть трубки порошком, наповніть пробірки свинцем
Якщо ви теж це відчуваєте, налийте собі ще
Сьогодні наша ніч
Сьогодні ввечері буде створена проклята історія
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все сьогодні ввечері?
ти відчуваєш повітря
Вона горить, вона горить яскраво
Всі разом, всі руки вгору
Нічого для короля, нічого для перемоги
Все для цього моменту
Тут немає конфетті, тут стріляють консервами
Тут життя поливається разом
Ми занурюємося в надлишок
Всі на лад, ви готові?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все?
Собаки, ви хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все?
(Ви, собаки)
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все?
Собаки, ви хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все сьогодні ввечері?
Ви, собаки, хочете жити вічно?
(во-о)
Або ти хочеш віддати все, хочеш віддати все?
Ти хочеш віддати все, хочеш віддати все?
Ти хочеш віддати все, хочеш віддати все сьогодні ввечері?