Переклад тексту пісні Mach die Augen auf - Kärbholz

Mach die Augen auf (оригінал)

Der größte Schmerz ist immer der, den man sich selbst zufügt
Lenk dein Leben selbst, bevor es dich betrügt
Denk mal nach, was du da tust, ich weiß es nicht
Ich weiß nur, dass dein eigen Blut in deinen Adern fließt
Nimm das Zepter in die Hand, vertraue mir
Mit dem Kopf durch die Wand, denn du stehst hier
Ja du stehst hier, um frei zu leben und nicht um regiert zu werden
Mach die Augen auf, sonst liegt dein Leben bald in Scherben
Du hast Angst, du hast Angst dich zu verlier’n
Was du brauchst, ist eine Hand voll manier’n
Vorm Rest der Welt, siehst du verdammt verkümmert aus
Also tu was daran und zieh dich aus, zieh dich aus der Scheiße raus
Nimm das Zepter in die Hand, vertraue mir
Mit dem Kopf durch die Wand, denn du stehst hier
Ja du stehst hier, um frei zu leben und nicht um regiert zu werden
Mach die Augen auf, sonst liegt dein Leben bald in Scherben
Nimm das Zepter in die Hand, vertraue mir
Mit dem Kopf durch die Wand, denn du stehst hier
Ja du stehst hier, um frei zu leben und nicht um regiert zu werden
Mach die Augen auf, sonst liegt dein Leben bald in Scherben
Der größte Schmerz ist immer der, den man sich selbst zufügt
Lenk dein Leben selbst, bevor es dich betrügt
Denk mal nach, was du da tust, ich weiß es nicht
Ich weiß nur, dass dein eigen Blut in deinen Adern fließt
Nimm das Zepter in die Hand, vertraue mir
Mit dem Kopf durch die Wand, denn du stehst hier
Ja du stehst hier, um frei zu leben und nicht um regiert zu werden
Mach die Augen auf, sonst liegt dein Leben bald in Scherben
Nimm das Zepter in die Hand, vertraue mir
Mit dem Kopf durch die Wand, denn du stehst hier
Ja du stehst hier, um frei zu leben und nicht um regiert zu werden
Mach die Augen auf, sonst liegt dein Leben bald in Scherben
Mach die Augen auf, Mach die Augen auf
Mach die AUgen auf

(переклад)

Найбільший біль завжди той, який ти завдаєш собі
Контролюйте своє життя, перш ніж воно вас зрадить
Подумай, що ти робиш, я не знаю
Все, що я знаю, це те, що твоя власна кров тече у твоїх жилах
Візьми скіпетр, повір мені
Головою до стіни, бо ти тут стоїш
Так, ви тут, щоб жити вільно, а не для того, щоб вами керували
Відкрийте очі, інакше ваше життя скоро розпадеться на шматки
Ти боїшся, ти боїшся втратити себе
Те, що вам потрібно, це кілька манер
Перед рештою світу ти виглядаєш до біса низькорослим
Тож роби щось із цим і роздягайся, геть з лайна
Візьми скіпетр, повір мені
Головою до стіни, бо ти тут стоїш
Так, ви тут, щоб жити вільно, а не для того, щоб вами керували
Відкрийте очі, інакше ваше життя скоро розпадеться на шматки
Візьми скіпетр, повір мені
Головою до стіни, бо ти тут стоїш
Так, ви тут, щоб жити вільно, а не для того, щоб вами керували
Відкрийте очі, інакше ваше життя скоро розпадеться на шматки
Найбільший біль завжди той, який ти завдаєш собі
Контролюйте своє життя, перш ніж воно вас зрадить
Подумай, що ти робиш, я не знаю
Все, що я знаю, це те, що твоя власна кров тече у твоїх жилах
Візьми скіпетр, повір мені
Головою до стіни, бо ти тут стоїш
Так, ви тут, щоб жити вільно, а не для того, щоб вами керували
Відкрийте очі, інакше ваше життя скоро розпадеться на шматки
Візьми скіпетр, повір мені
Головою до стіни, бо ти тут стоїш
Так, ви тут, щоб жити вільно, а не для того, щоб вами керували
Відкрийте очі, інакше ваше життя скоро розпадеться на шматки
Відкрийте очі, відкрийте очі
Відкрий свої очі