Переклад тексту пісні Endstation - Kärbholz

Endstation - Kärbholz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endstation, виконавця - Kärbholz. Пісня з альбому Spiel des Lebens, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Німецька

Endstation

(оригінал)
Ich schweife in Gedanken
Und gleite durch den Tag
Komm nicht klar mit den Gefühlen
Die du zurückgelassen hast
Ich war mit dir ganz oben
Hab das Paradies gesehen
Doch jetzt fall ich immer tiefer
Was ist dann mit uns geschehen?
Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen
Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen
Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation
Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
Jetzt sitz ich hier
Starr seit ner Stunde an die Wand
Ich kann es einfach nicht kapieren
Wir hatten alles in der Hand
Ich habe ständig das Gefühl
Das Glück läuft mir davon
Und meine Hoffnung aus diesem Spiel
Wird nur noch tot geboren
Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen
Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen
Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation
Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
Es ist schon so lange her
Dass ich dich richtig lachen sah
Verdammt nochmal
Mein Albtraum wurde war
Zurück bleibt nur ein Loch im Herz
Der Pfeil ist abgeknickt
Komm sag es mir, komm lass es raus
Wer hat dein Hirn gefickt?
Den Schmerz muss man gut kennen
Um mit ihm umzugehen
Doch wie du siehst ich kann es nicht
Die Uhr bleibt einfach stehen
Ich trau mich nicht weiter
Für mich ist hier Endstation
Du hast es geschafft
Kickst mich von meinem Thron
(переклад)
Я блукаю в думках
І ковзати через день
Не боріться з почуттями
що ти залишив позаду
Я був з тобою на вершині
Я бачив рай
Але тепер я падаю все глибше і глибше
Тоді що з нами сталося?
Ви повинні добре знати біль
Щоб мати справу з ним
Але, як бачите, я не можу
Годинник просто зупиняється
Я не смію йти далі
Для мене це кінець лінії
Ви впоралися
Скинь мене з трону
Я зараз сиджу тут
Цілу годину дивився на стіну
Я просто не можу цього отримати
У нас все було під контролем
Я відчуваю весь час
Мені не щастить
І моя надія від цієї гри
Народиться тільки мертвим
Ви повинні добре знати біль
Щоб мати справу з ним
Але, як бачите, я не можу
Годинник просто зупиняється
Я не смію йти далі
Для мене це кінець лінії
Ви впоралися
Скинь мене з трону
Це було дуже довго
Що я бачив, як ти справді смієшся
Прокляття
Мій кошмар здійснився
Залишається тільки дірка в серці
Стрілка зламана
Приходь, скажи мені, випусти це
хто з'ебав твій мозок
Ви повинні добре знати біль
Щоб мати справу з ним
Але, як бачите, я не можу
Годинник просто зупиняється
Я не смію йти далі
Для мене це кінець лінії
Ви впоралися
Скинь мене з трону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tiefflieger 2015
Steh auf! 2015
Sink oder schwimm 2015
Die Dämonen in mir 2015
Rastlos 2013
Wir sind die Nacht 2013
Lass mich fliegen 2015
Mein eigenes Bild 2013
Es fühlt sich richtig an 2015
Tag an Tag 2013
Bis zum Mond 2013
Fallen & fliegen 2013
Das Boot 2013
Das Feuer (noch immer) in mir 2013
Dieses Lied 2013
Was wirklich zählt 2013
Mein Weg 2017
Ewig leben 2021
Kein Rock'n'Roll 2015
K.H.C.C. 2011

Тексти пісень виконавця: Kärbholz