Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das hier ist ewig, виконавця - Kärbholz. Пісня з альбому Karma, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.01.2015
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Німецька
Das hier ist ewig(оригінал) |
Wir sitzen auf ´nem riesen Haufen Scherben |
Wir sitzen auf Wahnsinn und Melancholie |
Hier riecht es nach Suff, doch es gibt nichts mehr zu saufen |
Wir sitzen auf ´nem riesen Haufen Scherben |
Wir sitzen auf Wahnsinn und Melancholie |
Hier riecht es nach Suff, doch es gibt nichts mehr zu saufen |
Wir müssen nach draussen, eine rauchen, weiterlaufen |
Auf der Suche nach dem Leben zieht es uns nah am Tod vorbei |
Auf der Flucht vor der Stille, vor Taubheit und Gleichgültigkeit |
Immer nach vorn, die Träume fangen, bevor sie fliehen |
Always on the run, schnall dich an, lass uns zusammen gehen |
Das hier ist ewig, das hier ist für immer |
Das hier ist der Stoff für Geschichten von früher |
Das hier ist ewig, das bleibt uns für immer |
Für immer in dir und in mir und in diesen Liedern |
Wir haben besiegt, was uns besiegen wollte |
Wir haben gesehen, was man nicht sehen sollte |
Haben Gegenwind in Rückenwind gekehrt |
Und nie ein Stückchen verloren von dem, was wir uns einmal geschworen |
Wir haben die Hand, die wir uns gaben, niemals losgelassen |
Hab mein Versprechen gehalten, immer auf dich aufzupassen |
Haben das Schicksal zu unserem Feind erklärt |
Ohne Gedanken daran, dass es sich einmal gegen uns stellt |
(переклад) |
Ми сидимо на величезній купі осколків |
Сидимо на божевіллі і меланхолії |
Тут пахне п’яним, а пити нема чого |
Ми сидимо на величезній купі осколків |
Сидимо на божевіллі і меланхолії |
Тут пахне п’яним, а пити нема чого |
Треба вийти на вулицю, викурити один, йти далі |
У пошуках життя ми наближаємося до смерті |
Тікаючи від тиші, від глухоти й байдужості |
Завжди вперед, ловлячи сни, перш ніж вони втечуть |
Завжди в бігу, пристібайтеся, ходімо разом |
Це назавжди, це назавжди |
Це казки з минулого |
Це назавжди, це залишається з нами назавжди |
Назавжди в тобі і в мені і в цих піснях |
Ми перемогли те, що хотіли підкорити нас |
Ми бачили те, чого не слід було бачити |
Перетворили зустрічний вітер на попутний |
І жодного разу не втратив жодної частини того, що колись поклявся один одному |
Ми ніколи не відпускали руку, яку потиснули |
Я дотримав свою обіцянку завжди піклуватися про тебе |
Оголосили долю нашим ворогом |
Не думаючи, що колись це обернеться проти нас |