| Love Just Ain't Enough (оригінал) | Love Just Ain't Enough (переклад) |
|---|---|
| Ashes to ashes | Прах до праху |
| Passion and fantasy dreams all fall | Пристрасть і фантазія мрії все впасти |
| We bid farewell to the fairy-tale of when we were young | Ми прощаємося з казкою коли ми були молодими |
| See, no one ever told us that we need more | Бачите, ніхто ніколи не казав нам, що нам потрібно більше |
| That we need more | Що нам потрібно більше |
| See, I envisioned this, the perfect first of many | Бачите, я уявляв це, ідеальне перше з багатьох |
| So green, I dreamed of happy ever after | Такий зелений, я мріяв про щастя назавжди |
| Looking past the in-between times | Оглядаючи минулі проміжки часу |
| But in the meantime | Але тим часом |
| Thinking love was all the answers | Думаючи, що любов — це всі відповіді |
| Now I question everything I’ve ever known | Тепер я ставлю під сумнів усе, що коли-небудь знав |
| They say love is perfect | Кажуть, кохання ідеальне |
| They say love is blind | Кажуть, кохання сліпе |
| They say love is worth it | Кажуть, кохання того варте |
| But you gotta know sometimes | Але інколи треба знати |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| They say love is patient | Кажуть, любов терпить |
| They say love is kind | Кажуть, кохання добре |
| They say love’s worth waiting for | Кажуть, кохання варто чекати |
| But you gotta know sometimes | Але інколи треба знати |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Reaching for something | Прагнення до чогось |
| Searching for someone to change my mind | Шукаю когось, щоб змінити мою думку |
| We were made fools by grade school stories and nursery rhymes | Нас зробили дурнями оповідання для початкової школи та дитячі віршики |
| Lost in the days of lover’s haze, an altered state of mind | Загублений у дні туману коханого, зміненого стану розуму |
| Intoxicated by the love they say we find | Сп’яніли любов’ю, яку ми, кажуть, знайшли |
| But now I’m like, what is this I’m feeling? | Але зараз я думаю, що це я відчуваю? |
| And what if this time, all of our kisses lied and although we tried | А що, як цього разу всі наші поцілунки збрехали, хоча ми намагалися |
| To find the good, there’s just goodbyes, oh my | Щоб знайти хороше, є лише прощання, боже |
| They say love is perfect | Кажуть, кохання ідеальне |
| They say love is blind | Кажуть, кохання сліпе |
| They say love is worth it | Кажуть, кохання того варте |
| But you gotta know sometimes | Але інколи треба знати |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Cause waking up ain’t easy | Тому що прокинутися нелегко |
| Reality is hard, yeah | Реальність важка, так |
| And balancing my dreams and all I’ve seen | І збалансувати мої мрії та все, що я бачив |
| With the pain and scars and battling my broken heart | З болем і шрамами і боротьбою зі своїм розбитим серцем |
| I wish I would have known | Я б хотів, щоб я знав |
| (Love just ain’t enough, oh oh | (Кохання просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Love just ain’t enough, oh oh | Любові просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Love just ain’t enough, oh oh | Любові просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Ooh, ooh | ой, ой |
| Love just, love just ain’t enough | Просто любові, просто любові недостатньо |
| Love just ain’t enough, oh oh | Любові просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Love just ain’t enough, oh oh | Любові просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Love just ain’t enough, oh oh | Любові просто недостатньо, о о |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| Ooh, ooh | ой, ой |
| Love just, love just ain’t enough) | Тільки любові, просто любові мало) |
| They say love is perfect | Кажуть, кохання ідеальне |
| They say love is blind | Кажуть, кохання сліпе |
| They say love is worth it | Кажуть, кохання того варте |
| But you gotta know sometimes | Але інколи треба знати |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
| (Sometimes) | (іноді) |
| Love just ain’t enough | Любові просто недостатньо |
Переклад тексту пісні Love Just Ain't Enough - Kara Marni, STICKY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Just Ain't Enough , виконавця -Kara Marni
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
Young Heart ft. Russ | 2021 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2003 |