Переклад тексту пісні The Underdog I: Blue Pop - Kaonashi

The Underdog I: Blue Pop (оригінал)

At the bottom of 69th street,
We can meet to talk about this break up make up break up make up bullshit.
Whenever I want to say something
It’s always you’re wrong, you’re wrong, you’re wrong I can’t take it!
Short story long: I can’t lose you,
But you make me feel like an enemy,
So I’ll keep you close like one
Until it’s time to face the truth.
I’m buried in the weight of your way out and you won’t even listen at all.
I thought you were my best friend.
Confronted by the truths that you’ve laid
out.
Bury me with all of my faults.
You’re supposed to be my best friend.
We could never keep it together.
My better half couldn’t do the math when things didn’t start adding up.
Manipulation plus ideation of my self-hatred minus my confiding characteristics.
Take it all from me, I know you want to.
And it’s just like you to criticize every little single thing that I do.
Don’t fucking touch me or tell me to chill or that I’m overreacting.
And it’s so like you to pull this shit where you push all of my buttons
Then pull me in then you push me to the edge and then pull the card of empathy
Before another round of friendly fire but I got a short, short fuse.
I guess it’s true what they say: the ones you love will hurt you the most.
So I propose a toast: to never let anyone in.
Man, it’s over.
We used to get two cosmic brownies with the Day’s soda
And tell each other our darkest secrets but now it’s over cause I know you
didn’t mean it.
And I still wanna call you to see what you’re about,
But time heals everything, and time ran out.

The Underdog I: Blue Pop (переклад)

Унизу 69-ї вулиці,
Ми можемо зустрітися, щоб поговорити про цей розрив, розлучитися, розлучитися.
Коли я хочу щось сказати
Завжди ти помиляєшся, ти помиляєшся, ти неправий, я не можу цього прийняти!
Коротка історія: я не можу втратити тебе,
Але ти змушуєш мене відчувати себе ворогом,
Тому я буду тримати вас поруч, як один
Поки не прийде час дивитися правді в очі.
Я похований у тяжкості твого виходу, і ти навіть не слухатимешся.
Я думав, що ти мій найкращий друг.
Зіткнутися з істиною, яку ви виклали
поза.
Поховайте мене з усіма моїми провинами.
Ти повинен бути моїм найкращим другом.
Ми ніколи не змогли б зберегти це разом.
Моя краща половина не могла рахувати, коли все не почало складатися.
Маніпуляція плюс уявлення про мою ненависть до себе мінус мої довірливі характеристики.
Заберіть у мене все, я знаю, що ви хочете.
І це так само, як ви критикувати кожну дрібницю, що я роблю.
Не чіпай мене, до біса, не кажи мені заспокоїтися чи що я надмірно реагую.
І це так як ти тягнеш це лайно там, де ти натискаєш усі мої кнопки
Тоді втягніть мене, потім підштовхніть мене до краю, а потім витягніть карту співчуття
Перед черговим раундом дружнього вогню, але я отримав короткий, короткий запобіжник.
Мабуть, це правда, що вони кажуть: ті, кого ти любиш, зашкодять тобі найбільше.
Тому я пропоную тост: ніколи нікого не впускати.
Людина, все закінчилося.
Раніше ми отримували два космічних брауні з содою Day’s
І розповідайте один одному наші найтемніші таємниці, але тепер це позаду, бо я знаю вас
не мав на увазі.
І я все ще хочу зателефонувати тобі, щоб побачити, про що ти,
Але час лікує все, і час сплив.