Переклад тексту пісні Please Excuse My Face - Kaleidoscope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Excuse My Face, виконавця - Kaleidoscope. Пісня з альбому Tangerine Dream, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 31.12.1966 Лейбл звукозапису: Mercury Мова пісні: Англійська
Please Excuse My Face
(оригінал)
Silently you wave goodbye
Knots of love untied
If my shining eyes look sad
Please excuse my face
Blushing, smiling through the tears
Please excuse my face
I feel dead
I’ll hide myself away
I’ll think of you
Through crystal eyesight rain
If you see me on the street
Please excuse my face
Blushing, shrugging, trying to smile
Please excuse my face
I feel dead
I’ll hide myself away
I’ll think of you
Through crystal eyesight rain
If you see me on the street
Please excuse my face
Blushing, shrugging, trying to smile
Please excuse my face
(переклад)
Тихо махаєш на прощання
Вузли кохання розв’язані
Якщо мої сяючі очі виглядають сумними
Будь ласка, вибачте моє обличчя
Червоніє, усміхається крізь сльози
Будь ласка, вибачте моє обличчя
Я почуваюся мертвим
Я сховаюся
Я буду думати про вас
Крізь кришталевий зір дощ
Якщо ви бачите мене на вулиці
Будь ласка, вибачте моє обличчя
Червоніє, знизує плечима, намагається посміхнутися
Будь ласка, вибачте моє обличчя
Я почуваюся мертвим
Я сховаюся
Я буду думати про вас
Крізь кришталевий зір дощ
Якщо ви бачите мене на вулиці
Будь ласка, вибачте моє обличчя
Червоніє, знизує плечима, намагається посміхнутися