Переклад тексту пісні Faintly Blowing - Kaleidoscope

Faintly Blowing - Kaleidoscope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faintly Blowing, виконавця - Kaleidoscope. Пісня з альбому Dive Into Yesterday, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Faintly Blowing

(оригінал)
Many’s the time I’ve sat here alone with you
Two flowers in a field could not be sweeter
Nor breezes up high in the blue
Higher than you, faintly blowing
Higher than you, faintly blowing
Higher than you, faintly blowing
Time and again we have not said a word, just looked
Two tumbling stones on a beach in the surf
Living on rainbows, we are hooked
Rainbows faintly blowing
Rainbows faintly blowing
Rainbows faintly blowing
See the children touch their tiny hands
Unto the sun
Unto the sun
Unto the sun
Now and then, we just lay here together and smile
Two pieces of grass in an acre of corn
Happy and free for a while
Freely faintly blowing
Freely faintly blowing
Freely faintly blowing
Blowing, faintly blowing
Blowing, faintly blowing
Unto the sun
Unto the sun
Unto the sun
(переклад)
Багато разів я сидів тут наодинці з тобою
Дві квіти в полі не можуть бути солодшими
Не вітер високо в синьому
Вищий за вас, слабко дме
Вищий за вас, слабко дме
Вищий за вас, слабко дме
Знову й знову ми не сказали ні слова, просто дивилися
Два камені на пляжі серед серфінгу
Живучи на веселках, ми захопилися
Слабо віють веселки
Слабо віють веселки
Слабо віють веселки
Подивіться, як діти торкаються своїх маленьких ручок
До сонця
До сонця
До сонця
Час від часу ми просто лежимо тут разом і посміхаємося
Два шматочки трави на акр кукурудзи
Щасливі й вільні на деякий час
Вільно слабо дме
Вільно слабо дме
Вільно слабо дме
Дме, слабо дме
Дме, слабо дме
До сонця
До сонця
До сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sky Children 1966
Kaleidoscope 1966
Flight From Ashiya 1966
Dive Into Yesterday 1966
(Further Reflections) In The Room Of Percussion 1966
Dear Nellie Goodrich 1966
(Love Song) For Annie 1995
Please Excuse My Face 1966
The Murder Of Lewis Tollani 1966
Black Fjord 1995
Snapdragon 1995
A Dream For Julie 1995
Jenny Artichoke 1995
A Lesson Perhaps 1966
The Feathered Tiger 1995
A Story From Tom Bitz 1995
Holiday Maker 1966
If You So Wish 1995
Opinion 1995
Music 1995

Тексти пісень виконавця: Kaleidoscope

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Groupies ft. Problem, Skeme, Bad Lucc 2016
Hände hoch 2016
Love Train 2021
Freaky Creep Show 2009
Nothing Better To Do 1991
Du hast mein Herz entführt 2001
Selbstportrait mit Kater 2004
Take Your Chance ft. Michele Luppi 2023
Sugar Blues 2021
Can't Keep 2003