Переклад тексту пісні Myrskyn synty - Kaija Koo

Myrskyn synty (оригінал)

Minä muistan sinut
Kun aurinko paistaa
Minä muistan sinut
Kun koitan töitä kalastaa
Minä muistan sinut
Kun katson lakanaa valkeaa
Minä muistan sinut
Vaikka koitan unohtaa
Minä muistan sinut
Kun pilvet on hattaraa
Minä muistan sinut
Kun joku maailmaa parantaa
Minä muistan sinut
Kun pimeys lankeaa
Minä muistan sinut
Vaikka se on vaikeaa
Minä muistan sinut
Kun posket kiihkosta helottaa
Minä muistan sinut
Kun kyydissä pelottaa
Minä muistan sinut
Kun lattia narahtaa
Ja minä muistan sinut
Kaikki sinusta muistuttaa
Minä muistan sinut
Kun katson kurkien auraa
Minä muistan sinut
Kun lapset nauraa
Minä muistan sinut
Kun pakkanen paukahtaa
Minä muistan sinut
Ja aina aion muistaa
Minä muistan sinut
Paremmin kuin ketään koskaan

(переклад)

я пам'ятаю вас
Коли світить сонце
я пам'ятаю вас
Коли я намагаюся ловити рибу
я пам'ятаю вас
Коли я дивлюся на аркуш білий
я пам'ятаю вас
Хоча я намагаюся забути
я пам'ятаю вас
Коли мрять хмари
я пам'ятаю вас
Коли хтось зцілює світ
я пам'ятаю вас
Коли настає темрява
я пам'ятаю вас
Хоча це важко
я пам'ятаю вас
Коли тріпотять щоки
я пам'ятаю вас
При їзді лякає
я пам'ятаю вас
Коли скрипить підлога
І я пам'ятаю тебе
Все це нагадує тобі
я пам'ятаю вас
Коли я дивлюся на ауру огірків
я пам'ятаю вас
Коли сміються діти
я пам'ятаю вас
Коли вибухне мороз
я пам'ятаю вас
І я завжди буду пам'ятати
я пам'ятаю вас
Краще за будь-кого