Переклад тексту пісні Pelihalli - Kaija Koo

Pelihalli - Kaija Koo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pelihalli, виконавця - Kaija Koo. Пісня з альбому Suomen parhaat, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.06.2013
Лейбл звукозапису: Fazer Musiikki
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Pelihalli

(оригінал)
Kun toiset taksistaan
Käyvät kaksistaan yöhön
Sä samaan malliin
Käyt pelihalliin kuin työhön
En osaa nippeleistä kiinnostua
En niitä kaipaa, beibi, kaipaan sua
Mennään pois
Tuo pelihalli
Ei sulle salli se koskaan taukoakaan
Nuo asteroidit
Sä joita hoidit jo minuun vaihaisit vaan
Jos ees minun silmiin
Katsoisit niin kuin Space Invadersiin
Mä rakastan sua
Siks huudan: «Pelit seis!
Mua auttakkaa!»
En osaa nippeleistä kiinnostua
En niitä kaipaa, beibi, kaipaan sua
Mennään pois
Tuo pelihalli
Ei sulle salli se koskaan taukoakaan
Nuo asteroidit
Sä joita hoidit jo minuun vaihaisit vaan
Mä haluan pois!
En osaa nippeleistä kiinnostua
En niitä kaipaa, beibi, kaipaan sua
Mennään pois
Mennään pois
Tuo pelihalli
Ei sulle salli se koskaan taukoakaan
Nuo asteroidit
Sä joita hoidit jo minuun vaihaisit vaan
Tuo pelihalli
Ei sulle salli se koskaan taukoakaan
Nuo asteroidit
Sä joita hoidit jo minuun vaihaisit
Vaihaisit vaan
(переклад)
Коли інші їздять на таксі
Іди на дві ночі
Погода в тій же моделі
Ви ходите в аркаду, як на роботу
Я не можу цікавитися сосками
Я не сумую за ними, дитинко, я сумую за тобою
Ходімо геть
Принесіть аркаду
Це ніколи не дозволить вам зробити перерву
Від астероїдів
Тих, кого ти піклувався про мене, ти б втратив
Якщо це в моїх очах
Ви б виглядали як Space Invaders
я тебе люблю
Тому я кричу: «Припиніть ігри!
Будь ласка, допоможи мені "
Я не можу цікавитися сосками
Я не сумую за ними, дитинко, я сумую за тобою
Ходімо геть
Принесіть аркаду
Це ніколи не дозволить вам зробити перерву
Від астероїдів
Тих, кого ти піклувався про мене, ти б втратив
Я хочу вийти!
Я не можу цікавитися сосками
Я не сумую за ними, дитинко, я сумую за тобою
Ходімо геть
Ходімо геть
Принесіть аркаду
Це ніколи не дозволить вам зробити перерву
Від астероїдів
Тих, кого ти піклувався про мене, ти б втратив
Принесіть аркаду
Це ніколи не дозволить вам зробити перерву
Від астероїдів
Погода, яку ти вже піклувався про мене, зашкодила б тобі
Ти просто змінюєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuka keksi rakkauden 2011
Tinakenkätyttö 1993
Vapaa 2010
Pelkään sua, pelkäät mua 2013
Maraton 1993
Mun sydän 2021
Ei mitään hätää ft. Kaija Koo 2018
Valomerkin aikaan 2011
Hullut päivät 2021
Suuri sydän 2013
Eksyneet 2013
Yösilmät 2013
Muodikkaat kasvot 2013
Pelkkää voittoo 2021
Syypää sun hymyyn (Vain elämää kausi 7) 2017
Savu hälvenee 2010
Operaatio jalokivimeri 2011
Vedet virtailee 1993
Kevään ensilunta 1993
En etsi valtaa loistoa ft. Ян Сибелиус 2017

Тексти пісень виконавця: Kaija Koo