Переклад тексту пісні Suuri sydän - Kaija Koo

Suuri sydän - Kaija Koo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suuri sydän , виконавця -Kaija Koo
Пісня з альбому: Suomen parhaat
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Fazer Musiikki

Виберіть якою мовою перекладати:

Suuri sydän (оригінал)Suuri sydän (переклад)
Maailman korkeimmat vuoret kai kiivetty on Мені здається, що найвищі гори світу піднялися
Tahdot kaikki ne valloittaa Ти хочеш їх усіх підкорити
Missä merta on paljon ja maata ei näy Де багато моря, а землі не видно
Suuret tuulet sua kuljettaa Сильний вітер суа несуть
Kylmän viidakon yö aivan arvaamaton Ніч у холодних джунглях досить непередбачувана
Siellä tahtoisit saalistaa Ось де ви хочете пограбувати
Jos maailma jossakin on tuntematon Якщо світ десь невідомий
Sieltä löytää sut milloin vaan Там ви можете знайти sut в будь-який час
Näin saan Ось як я це розумію
Jos on yksinäinen yö, siellä suuri sydän lyö Якщо це самотня ніч, серцебиття сильніше
Suuret sankarit kuin yksin jää Великі герої, ніж самотні
Yksi yksinäinen yö, joka sankarimme lyö Одна самотня ніч, яку перемагає наш герой
Kun on kyyneleitä vain en nää Коли є сльози, я просто не бачу
Kautta kylmän ja tuulen on mutkainen tie Крізь холод і вітер звивиста дорога
Sua rohkeus lämmittää Сміливість Суа розігрітися
Jokin mieletön tunne sut matkalle vie Якесь божевільне почуття несе вас у подорож
Et kai uskalla hengähtää Гадаю, ти не смієш дихати
Sen nään я бачу це
Jos on yksinäinen yö, siellä suuri sydän lyö Якщо це самотня ніч, серцебиття сильніше
Suuret sankarit kuin yksin jää Великі герої, ніж самотні
Yksi yksinäinen yö, joka sankarimme lyö Одна самотня ніч, яку перемагає наш герой
Kun on kyyneleitä vain en nää Коли є сльози, я просто не бачу
Jos on yksinäinen yö, siellä suuri sydän lyö Якщо це самотня ніч, серцебиття сильніше
Suuret sankarit kuin yksin jää Великі герої, ніж самотні
Yksi yksinäinen yö, joka sankarimme lyö Одна самотня ніч, яку перемагає наш герой
Kun on kyyneleitä vain en nää Коли є сльози, я просто не бачу
Jos on yksinäinen yö, siellä suuri sydän lyö Якщо це самотня ніч, серцебиття сильніше
Suuret sankarit kuin yksin jää Великі герої, ніж самотні
Yksi yksinäinen yö, joka sankarimme lyö Одна самотня ніч, яку перемагає наш герой
Kun on kyyneleitä vain en nääКоли є сльози, я просто не бачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: