Переклад тексту пісні Minä uskon - Kaija Koo

Minä uskon - Kaija Koo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minä uskon , виконавця -Kaija Koo
Пісня з альбому: H-Hetki
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2007
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Oy Bonnier Amigo Music Finland

Виберіть якою мовою перекладати:

Minä uskon (оригінал)Minä uskon (переклад)
Mä uskon, että utelias, intohimoinen Думаю, допитливий, пристрасний
Jättää jälkeensä erilaisen maailman Залишивши позаду інший світ
Koska hän itse muutti sen Бо він сам це змінив
Ja uskon, että se joka ei riskeeraa А я думаю, що той, хто не ризикує
Ei myöskään mitään saa Ви також нічого не отримуєте
Ja Ellun — kana on parempi munimaan А Еллун - курка краще нести яйця
Koska se on vapaa Тому що це безкоштовно
Uskon, että häpeämättömin on se Я вважаю, що це найбезсоромніше
Jota eniten hävettää Що найбільше соромно
Ja se joka ei keksi mitään І той, хто нічого не вигадує
On kekseliäs syitä keksimään Є винахідницькі причини винаходити
Uskon, että sinunlaistasi ei löydy mistään Я не думаю, що ніде можна знайти щось подібне до вас
Minä uskon sinuun я вірю в тебе
Ja, jos se joskus horjuu І, якщо воно коли-небудь захитнеться
Silloin katso, katso minuun Тоді подивіться, подивіться на мене
Anna katse, joka epäuskon tieltään torjuu Подай погляд, який відштовхує невіру
Minä uskon, olet uskontoni minun Я вірю, що ти моя релігія
Minä uskon, katso minuun Я вірю, подивися на мене
Minut ristiinnaulittiin silmiisi sinun Я був розіп’ятий у твоїх очах
Mä uskon, että harhaillen näkee Я думаю, що блукаючи можна побачити
Jonkin asian sisään Всередині чогось
Johonkin asiaan varhaiseen Щось рано
Pääsee hänen silmillään Його очима видно
Mä uskon tähän hetkeen Я вірю в цей момент
Mä uskon huomiseen Я вірю в завтрашній день
Uskon ikuisuuteen ja uskon Я вірю у вічність і вірю
Hetken välähdykseen На хвилинку
Mä uskon, että sinä я вірю тобі
Keität minua paremman teen Ти робиш мене краще
Minä uskon sinuun… я вірю в тебе…
Sua aion loppuun asti rakastaa Я буду любити Суа до кінця
Olen santaa, valon kilpaa Я Дід Мороз, раса світла
Tiimalasin kanssa kohti До пісочного годинника
Rannattomampaa rantaa Більш безбережний пляж
Ja se ottaa, se enemmän takaisin antaa І це бере, більше дає
Se on totta ja se kantaa Це правда, і це несе
Se on ihme — viisi leipää, kaksi kalaa Це диво – п’ять хлібів, дві риби
Uskon sinuun vaan я вірю в тебе
Olet täällä päällä maan Ви тут, на землі
Että uskoa saanУ що я можу повірити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: