Переклад тексту пісні Jos sua ei ois ollut - Kaija Koo

Jos sua ei ois ollut - Kaija Koo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jos sua ei ois ollut, виконавця - Kaija Koo. Пісня з альбому (MM) Parhaat - Tuuleen piirretyt vuodet 1980 - 2000, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.04.1993
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Jos sua ei ois ollut

(оригінал)
jos sua ei ois ollut
niin olisin keksinyt sut
ois susta samanlainen tullut
mitn en ois muuttanut
ohikulkijat luulee
minun seinille puhuvan
tyhjyyteen he sanovan mun kuulee
sua aina rakastan
tahdon susta kiinni pit
vaikken sua oikeasti en n en tahdo irtikn pst
taas ilmestyt vierellein
on pakko itsen sst
sen velkaa sulle jin
olet joka ikinen yn ni kukkamerest poimin sut
hyv ajatus sisll mun pni
kun elm on suuttunut
oot valona mun tiell
silloin kun on vaikeaa
hullummaksi olisin tullut viel
jos sua ei ois ollutkaan
jos sua ei ois ollut
niin olisin keksinyt sut
vuoteeseeni kuvitellut
sulle kadulla puhunut
hiljaisuutena iss
riviivoissa pihakoivun
ilman sua oon kuin viss
ilman sua lakastun
saanhan susta kiinni pit
vaikken sua oikeesti en n en tahdo irtikn pst
taas ilmestyt vierellein
on pakko itsen sst
sen velkaa sulle jin
olet jokaikinen yn ni kukkamerest poimin sut
hyv ajatus sisll mun pni
kun elm on suuttunut
oot valona mun tiell
silloin kun on vaikeaa
hullummaksi olisin tullut viel
jos sua ei ois ollutkaan
ei sua minusta voi erottaa
jt osaksi mieleni maisemaa
kiitos
kun olit totta hetken
nyt mun tytyy tst jatkaa
vierellni teet loppuretken
vaikka se olis kuvitelmaa
olet jokaikinen yn ni osa lempe valon kajoa
kessateena saavut elmni
en kuivuuteen hajoa
oo valona mun tiell
silloin kun on vaikeaa
hullummaksi olisin tullut viel
jos sua ei ois ollutkaan
(переклад)
якби не було суа
то я б винайшов сут
ois susta подібні прийти
що я не міг змінити
— думають перехожі
розмовляючи на моїх стінах
до порожнечі кажуть, я чує
завжди люби мене
я хочу прилипнути до ями
хоча ти справді не хочеш відпускати
знову ви з'явитеся один біля одного
змушений до самостійного св
це тобі, Джин
ти - кожна квітка з моря, яку я збираю
гарна ідея всередині мого pni
коли в'яз сердиться
чекаю мого світла
коли важко
Я б ще більше збожеволіла
якби його там не було
якби не було суа
то я б винайшов сут
уявляв собі в моєму ліжку
розмовляв з тобою на вулиці
в тиші іс
ряди берез
без суа оон як усе
без суа я в'яну
Я зловлю яму
хоча я дуже не хочу йти
знову ви з'явитеся один біля одного
змушений до самостійного св
це тобі, Джин
ти кожен yn ni квітка з моря я збираю сут
гарна ідея всередині мого pni
коли в'яз сердиться
чекаю мого світла
коли важко
Я б ще більше збожеволіла
якби його там не було
не можна розлучитися зі мною
інші в ландшафт мого розуму
Дякую
коли ти на мить був правдою
тепер я маю продовжувати тут
поруч зі мною ти робиш останню подорож
навіть якщо це була уява
ти кожна частина ніжного променя світла
як припинення, ви прибудете
Я в посуху не ламаю
oo valona mun tiell
коли важко
Я б ще більше збожеволіла
якби його там не було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuka keksi rakkauden 2011
Tinakenkätyttö 1993
Vapaa 2010
Pelkään sua, pelkäät mua 2013
Pelihalli 2013
Maraton 1993
Mun sydän 2021
Ei mitään hätää ft. Kaija Koo 2018
Valomerkin aikaan 2011
Hullut päivät 2021
Suuri sydän 2013
Eksyneet 2013
Yösilmät 2013
Muodikkaat kasvot 2013
Pelkkää voittoo 2021
Syypää sun hymyyn (Vain elämää kausi 7) 2017
Savu hälvenee 2010
Operaatio jalokivimeri 2011
Vedet virtailee 1993
Kevään ensilunta 1993

Тексти пісень виконавця: Kaija Koo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bir Tanrıyı Bir De Beni Unutma / Baharı Bekleyen Kumrular Gibi 1977
Riding Around ft. Young Thug, Yung L.A. 2016
Alexander ft. Salva 2023
Shape Up Or Get Out 1969
Arms Around Me 2024
Move On 2019
Kalsa Dünya Muhammed'e Kalırdı 2004