Переклад тексту пісні Ajoin koko yön - Kaija Koo

Ajoin koko yön (оригінал)

minua häikäisee
vaikka yö on musta
vastaantulijoiden valot ja kuume
joka jäi sinusta
ei, en kaipaakaan
enää lohdutusta
silti jotain palavaa
esiin sait minusta
tie ei laske tunteja, ja mul on aikaa
jos mä koitan nukkua niin nousen ilmaan
minä ajoin koko yön ja mietin kuinka sinut kiinni saan
jäivät huulesi huulilleni tulikuumina polttamaan
voi olla etten koskaan tule sinua kiinni saamaan
mutta tuntuu kuin olisi minut päästetty nuoruuden lähteestä maistamaan
kasvos melkein näin
pimeissä ikkunoissa
mutta aina kun käännän pään
sinä oot jo poissa
aamu valkenee
ei jälkeäkään susta
ehkä koitan tavoittaa
vain pelkkää kangastusta
tie ei laske tunteja ja mulla on aikaa
jos mä koitan nukkua niin nousen ilmaan

Ajoin koko yön (переклад)

засліплює мене
хоча ніч чорна
світло та гарячка одержувачів
хто скучив за тобою
ні, я не сумую
нема більше втіхи
все ще щось горить
ти виліз з мене
дорога не лічиться годинами, а я встигаю
якщо я спробую заснути, то я встану в повітря
Я всю ніч їхав і думав, як тебе впіймати
залишив твої губи гарячими на моїх губах
може бути, я ніколи не зловлю тебе
але таке відчуття, ніби мені дозволили скуштувати джерело молодості
обличчя майже таке
в темних вікнах
але кожен раз, коли я повертаю голову
ти вже пішов
ранок стає білим
жодного сліду сусти
можливо я спробую зв'язатися з тобою
просто гладке плетіння
дорога не лічиться годинами, а я встигаю
якщо я спробую заснути, то я встану в повітря