Переклад тексту пісні Pjevajmo Do Zore - Jura Stublic, Film

Pjevajmo Do Zore - Jura Stublic, Film
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pjevajmo Do Zore, виконавця - Jura Stublic
Дата випуску: 31.01.2012
Мова пісні: Хорватський

Pjevajmo Do Zore

(оригінал)
Vi, prekrasni ljudi
Sa vama mogu, cijelu noć
Biti budan i sanjati na nogama
Vi, prekrasni ljudi
Vi ste sve, što imam ja
Ne znam gdje je moja draga
Noćas spavala
Pjevajmo do zore
Evo, dolazi zora
Na zlatnim stopama
Ti kucaš na moja vrata
A ja ti otvaram
Uzalud saginješ glavu
Sve ti vidim, u očima
Znam da više nisi dijete
Već žena koja tajnu zna
Ti si žena koja tajnu zna
Ja sam žena koja tajnu zna
Noćas sam najljepši na svijetu
Divno je pjevati u zboru
U gomili veselih drugara
Čekati zoru
(переклад)
Ви прекрасні люди
Я можу бути з тобою всю ніч
Неспання і сон на ногах
Ви прекрасні люди
Ти все, що я маю
Я не знаю, де мій милий
Спав останню ніч
Співаймо до зорі
Ось і світає
На золотих ногах
Ти стукаєш у мої двері
А я тобі відчиню
Даремно схиляєш голову
Я бачу все в твоїх очах
Я знаю, що ти вже не дитина
Вже жінка, яка знає таємницю
Ви жінка, яка знає секрет
Я жінка, яка знає секрет
Сьогодні ввечері я найкрасивіша у світі
Чудово співати в хорі
У юрбі веселих друзів
Дочекайся світанку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na Drugoj Strani Neba 2011
Sva Čuda Svijeta 2011
Ljubav Je Zakon ft. Film 2012
Happy 2006
Angel B 2007
Kad Si Mlad 2017
Gdje Sam Bio ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film 2012
Dom ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film 2012
SSS! 2006
UR1 Robot 2006
Krash 2006
Mog Anđela Više Nema ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film 2012
Zajedno 2017
Doći Ću Ti U Snovima ft. Film 2012
Ti Zračiš Zrake Kroz Zrak 2012
Istina Piše Na Zidu ft. Jura Stublic 2012
Sanjam 2011
Valovi ft. Film 2012
Kad Budu Gorjeli Gradovi 2011
Bili Cvitak ft. Film 2012