
Дата випуску: 31.01.2012
Мова пісні: Хорватський
Bili Cvitak(оригінал) |
Ptico moja mladih krila |
Visoko mi letiš ti |
Mene zove domovina |
Slobodna ćeš ostati |
Ne bojim se ja umrijeti |
Za slobodu i za dom |
Već se bojim kada odem |
Da ti krila ne slome |
Ptico moja, kad rat prođe |
Raspast' će se okovi |
Tad poleti čistim zrakom |
Iznad zemlje slobodne |
Spusti jedan bili cvitak |
Tamo iznad Kijeva |
I spusti jedan bili cvitak |
Tamo iznad Kruševa |
Bili cvitak je na spomen |
Jednoj vječnoj ljubavi |
Za svoj narod i za tebe |
Morao sam umrijeti |
Ptico moja mladih krila |
Visoko mi letiš ti |
Mene uze domovina |
Slobodna ćeš ostati |
(переклад) |
Моя пташка молодих крил |
Ти до мене високо літаєш |
Батьківщина кличе мене |
Ти залишишся вільним |
Я не боюся померти |
За волю і за дім |
Мені вже страшно, коли я йду |
Щоб твої крила не зламалися |
Моя пташка, коли закінчиться війна |
Кайдани розірвуть |
Потім вилетіть чистим повітрям |
Над землею вільною |
Опустіть квітку |
Там над Києвом |
І поклав квітку |
Там над Крушево |
Це була квітка на згадку |
Одне вічне кохання |
За свій народ і за вас |
Я мав померти |
Моя пташка молодих крил |
Ти до мене високо літаєш |
Забрала мене батьківщина |
Ти залишишся вільним |
Назва | Рік |
---|---|
Na Drugoj Strani Neba | 2011 |
Sva Čuda Svijeta | 2011 |
Ljubav Je Zakon ft. Film | 2012 |
Happy | 2006 |
Angel B | 2007 |
Kad Si Mlad | 2017 |
Gdje Sam Bio ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film | 2012 |
Dom ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film | 2012 |
SSS! | 2006 |
UR1 Robot | 2006 |
Krash | 2006 |
Mog Anđela Više Nema ft. Jura Stublic, Jura Stublić, Film | 2012 |
Zajedno | 2017 |
Doći Ću Ti U Snovima ft. Film | 2012 |
Ti Zračiš Zrake Kroz Zrak | 2012 |
Istina Piše Na Zidu ft. Jura Stublic | 2012 |
Sanjam | 2011 |
Valovi ft. Film | 2012 |
Kad Budu Gorjeli Gradovi | 2011 |
Pjevajmo Do Zore ft. Film | 2012 |