Переклад тексту пісні Freedom Machine - Junior Brown

Freedom Machine - Junior Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freedom Machine, виконавця - Junior Brown. Пісня з альбому Long Walk Back, у жанрі Кантри
Дата випуску: 17.08.1998
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Freedom Machine

(оригінал)
She’s long and lean
She’s my freedom machine
She’s pretty, she’s fast, and she’s tough
The first time I ever seen
My little freedom machine
I knew I had to have that dreamy cream puff
So I saved up my money for a long long time
For the day I could make those little wheels whine
Now she’s sitting in the driveway and she’s mine all
Mine
My mean little freedom machine
Every time I make a scene
In my freedom machine
Everybody wants to go for a ride
They’re always talkin' bout the motor and a pretty big
Job And all the components down inside
Now I finally got the freedom that I’d always seen
So hard to get a hold of when I was 16
Now I’m makin' up for a few lost dreams
With my mean little freedom machine
When I’m feelin' this free
Takes me back to the day
When I was just a kid and the tools
Building plastic model toys was as close as I could get
To ever having my own freedom machine
But now the world looks like a real calmer place
With the motor runnin' gold and the wind in my face
Even when I take it easy man, she still wants to race
My own little freedom machine
She’s long and lean
She looks real mean
She’s a fantacy on wheels in my childhood dream
Now I’m seeing all the freedom that I ain’t ever seen
My mean little freedom machine
My mean little freedom machine
My mean little freedom machine
(переклад)
Вона довга і худа
Вона моя машина свободи
Вона гарна, вона швидка і вона жорстка
Вперше бачив
Моя маленька машина свободи
Я знала, що мені потрібна випити цей мрійливий крем
Тож я зберігав свої гроші довгий час
За день я міг би змусити ці маленькі колеса скиглити
Тепер вона сидить на дорозі, і вона вся моя
Шахта
Моя маленька машина свободи
Кожен раз, коли я роблю сцену
У моїй машині свободи
Усі хочуть покататися
Вони завжди говорять про двигун і досить великий
Робота І всі компоненти всередині
Тепер я нарешті отримав свободу, яку бачив завжди
Мені було 16 років, так важко утриматися в руках
Тепер я надолужую кілька втрачених мрій
З моєю невеликою машиною свободи
Коли я відчуваю себе вільним
Повертає мене до дня
Коли я був лише дитиною та інструменти
Створення пластикових моделей іграшок було настільки близьким, наскільки я міг підійти
Щоб колись мати власну машину свободи
Але тепер світ виглядає справді спокійнішим
З мотором, який працює золотом, і вітром в обличчя
Навіть коли я спокійно ставлюся до її, вона все одно хоче грати
Моя власна маленька машина свободи
Вона довга і худа
Вона виглядає дійсно поганою
У моїй дитячій мрії вона фантазія на колесах
Тепер я бачу всю свободу, яку ніколи не бачив
Моя маленька машина свободи
Моя маленька машина свободи
Моя маленька машина свободи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Semi-Crazy ft. Red Simpson 1996
Highway Patrol 2005
I Hung It Up 1996
Joe The Singing Janitor 1996
I Want To Hear It From You 1996
Venom Wearin' Denim 1996
Nashville Rebel 2014
Doin' What Comes Easy To A Fool 1993
My Wife Thinks You're Dead 2005
Hillbilly Hula Gal 2005
Broke Down South of Dallas 2005
Party Lights 2005
The Bridge Washed Out 2004
A Way To Survive 1993
So Close Yet So Far Away 1993
You Didn't Have To Go All The Way 1993
Cagey Bea 2001
Still Life With Rose 1993
Holding Pattern 1993
That's Easy For You To Say 1995

Тексти пісень виконавця: Junior Brown