Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsession, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.05.2003
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Англійська
Obsession(оригінал) |
Its early in the morning |
And my heart is really lonely |
Just thinkin 'bout you baby |
Gots me twisted in the head |
And I dont know how to take it |
But its driving me so crazy |
I dont know if its right |
Im tossin turning in my bed |
Its 5 oclock in the morning |
And I still can’t sleep |
Thinkin 'bout your beauty it makes me |
Weep |
I’m feeling hopeless at home |
I dont know what to do i think i’m in love |
Baby… |
Amor, no es amor (if this ain’t love) |
Than what am i feeling |
What am i doing wrong |
Amor, no es amor (if this ain’t love) |
Its just an illusion that I have in my heart |
Now I know you’re not my lady but i’m tryin to make this right |
I dont know what to do Im going out of my mind |
So baby if u let me kick it witchu then well maybe we could ride together |
We could do this all nite now I dont care if you got a man |
Baby I wish you’d understand |
Cuz I know he can’t love u right, quite like I can |
Its 5 oclock in the morning |
And i still can’t sleep |
Thinkin bout your beauty it makes me |
Weep |
I’m feeling hopeless at home |
I dont know what to do i think i’m in love |
Amor no es amor (if this ain’t love) |
Then what am i feeling |
What am i doing wrong |
Amor, no es amor (if this ain’t love) |
Is this an illusion that I have in my heart |
I love the way you freak it like that |
I love the way you freak it like that |
I love the way you freak it like that |
Its an obsession |
Hold up let me dream |
Shorty got me feelin serene |
Where my candy, where my cream |
Got your boy feel less supreme |
Hold up wait a minute baby you so damn independent |
Loving everything your representing |
Got alot of money, I love to spend it |
And thats whats up and I dont care what people scream |
No im blessin when im stressin |
My superfly beauty queen |
Im gonna keep it saucy |
Cuz my ma know how I do, we go rendevous, MI CORAZON BELONGS TO YOU |
Amor… no es amor (if this ain’t love) |
Then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong |
Amor, no es amor (if this ain’t love) |
Is this an illusion that I have in my heart |
Amor… no es amor (if this ain’t love) |
Then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong |
Amor, no es amor (if this ain’t love) |
Is this an illusion that I have in my heart |
Amor |
(переклад) |
Рано вранці |
І моє серце справді самотнє |
Просто думаю про тебе, дитинко |
Мене крутить у голові |
І я не знаю, як це прийняти |
Але це зводить мене з розуму |
Я не знаю, чи це правильно |
Я вертаюся в мому ліжку |
5 годин ранку |
І я досі не можу заснути |
Мене змушує думати про твою красу |
плач |
Я почуваюся безнадійно вдома |
Я не знаю, що робити, я думаю, що закоханий |
Дитина… |
Amor, no es amor (якщо це не любов) |
ніж те, що я відчуваю |
Що я роблю не так |
Amor, no es amor (якщо це не любов) |
Це просто ілюзія, яку я маю в серці |
Тепер я знаю, що ви не моя леді, але я намагаюся виправити це |
Я не знаю, що робити Я з глузду з’їжджаю |
Тож, дитино, якщо ти дозволиш мені стукнути, то, можливо, ми могли б покататися разом |
Ми могли б зробити це все до кінця, мені байдуже, чи є у вас чоловік |
Дитина, я хотів би, щоб ти зрозумів |
Тому що я знаю, що він не може любити тебе, як і я |
5 годин ранку |
І я досі не можу заснути |
Мене це змушує думати про твою красу |
плач |
Я почуваюся безнадійно вдома |
Я не знаю, що робити, я думаю, що закоханий |
Amor no es amor (якщо це не любов) |
Тоді що я відчуваю |
Що я роблю не так |
Amor, no es amor (якщо це не любов) |
Це ілюзія, яка маю у моєму серці |
Мені подобається, як ти так злякався |
Мені подобається, як ти так злякався |
Мені подобається, як ти так злякався |
Це одержимість |
Зачекай, дозволь мені помріяти |
Коротка заспокоїла мене |
Де мої цукерки, де мої вершки |
Ваш хлопчик почувається менш вищим |
Почекай хвилинку, дитино, ти така до біса незалежна |
Любити все, що ти представляєш |
У мене багато грошей, я люблю їх витрачати |
І ось що, і мені байдуже, що люди кричать |
No im blessin, коли я stressin |
Моя королева краси superfly |
Я буду зберегти це ненадійним |
Тому що моя мама знає, як я роблю, ми збираємося, MI CORAZON НАЛЕЖИТЬ ВАМ |
Amor… no es amor (якщо це не любов) |
Тоді що я відчуваю (що я роблю неправильно), що я роблю так не |
Amor, no es amor (якщо це не любов) |
Це ілюзія, яка маю у моєму серці |
Amor… no es amor (якщо це не любов) |
Тоді що я відчуваю (що я роблю неправильно), що я роблю так не |
Amor, no es amor (якщо це не любов) |
Це ілюзія, яка маю у моєму серці |
Amor |