Переклад тексту пісні This Is What I Used To Know - Julia Nunes, Zach McNees

This Is What I Used To Know (оригінал)

I lived in a house
My height on the walls
Right next to my sister’s
Who lived down the hall
At night we would knock
On the wall that we shared
Sleep head to head
I miss being there
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to know
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to know
My piano teacher
She lived next door
We tried and failed to make her fudge when she got sick
I quit taking lessons cause I got bored
I used to like her son, but he turned out to be a dick.
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to know
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to know
Oh o oh oh oh oh oh
I snuck out once
But it wasn’t worth the worry
I went down the street
To meet a boy who wasn’t
Good enough for me
My dad had a moustache
That he let me shave
He thought he could help, but
He just wanted to save us
From each other 'cause
We had gone mad
Forgotten the good things
Forgot what we had
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to know
Oh, o oh
Oh, o oh
This is what I used to knoooooow
This is what I used to know

(переклад)

Я жив у будинку
Мій зріст на стінах
Прямо біля мої сестри
Хто жив у коридорі
Вночі ми б стукали
На стіні, якою ми ділилися
Спати голова до голови
Я сумую бути там
О, о о
О, о о
Це те, що я знала
О, о о
О, о о
Це те, що я знала
Мій вчитель фортепіано
Вона жила по сусідству
Ми намагалися і не змогли змусити її помазати, коли вона захворіла
Я перестав брати уроки, бо мені стало нудно
Мені подобався її син, але він виявився дурдом.
О, о о
О, о о
Це те, що я знала
О, о о
О, о о
Це те, що я знала
О о о о о оо
Я виліз один раз
Але хвилюватися не варто
Я пройшов вулицею
Зустріти хлопця, якого не було
Досить добре для мене
У мого тата були вуса
Що він дозволив мені голитися
Він думав, що може допомогти, але
Він просто хотів врятувати нас
Один від одного тому
Ми зійшли з розуму
Забув хороші речі
Забули, що у нас було
О, о о
О, о о
Це те, що я знала
О, о о
О, о о
Це те, що я знав
Це те, що я знала