Переклад тексту пісні Odd - Julia Nunes, Zach McNees

Odd - Julia Nunes, Zach McNees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odd, виконавця - Julia Nunes. Пісня з альбому Settle Down, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: Symphonic Distribution
Мова пісні: Англійська

Odd

(оригінал)
My foot’s asleep and so is my brain
If I’m in pain then I don’t feel it, my face should reveal it
I am grinning as they’re cutting me in half
And all I can do is laugh
I am cold unfeeling and odd
And you should thank god
That we are on separate sides of the state
Hope you’re OK at least I gave you something to hate
I am frantically flailing, woozy inhaling
These fumes that don’t put me to sleep
Taking drugs that won’t cure me, so I’ll just stay pure
Please relinquish those secrets you keep
I am cold unfeeling and odd
And you should thank god
That we are on separate sides of the state
Hope you’re OK at least I gave you something to hate
(переклад)
Моя нога спить, і також мій мозок
Якщо мені боляче, я цього не відчуваю, моє обличчя має це виявляти
Я посміхаюся, коли мене розрізають навпіл
І все, що я можу – це сміятися
Мені холодно, безчувственно й дивно
І треба дякувати Богу
Що ми на окремих сторонах держави
Сподіваюся, з тобою все добре, принаймні, я дав тобі те, що ти ненавидиш
Я несамовито махаю, несамовито вдихаючи
Ці випари, які не дають мені спати
Приймаю ліки, які мене не виліковують, тому я просто залишаюся чистим
Будь ласка, відмовтеся від цих секретів, які зберігаєте
Мені холодно, безчувственно й дивно
І треба дякувати Богу
Що ми на окремих сторонах держави
Сподіваюся, з тобою все добре, принаймні, я дав тобі те, що ти ненавидиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make Out ft. Julia Nunes 2016
Stick to Your Guns ft. Watsky 2016
Feels Good 2019
August 2020 2020
It's Easy 2020
We're Not In Love 2020
mAgiC! 2021
Has To Be 2020
Make Believe 2021
Locked in My Mind ft. Julia Nunes 2016
On My Mind 2020
Dear Ben 2020
Balloons ft. Zach McNees 2012
This Is What I Used To Know ft. Zach McNees 2012
Waiting ft. Zach McNees 2012
Promise 2020
Nothing's That Great ft. Zach McNees 2012
Stay Awake ft. Zach McNees 2012
Comatose ft. Zach McNees 2012
i really do 2020

Тексти пісень виконавця: Julia Nunes