Переклад тексту пісні Maybe I Will - Julia Nunes, Zach McNees

Maybe I Will (оригінал)

This bed is so hot I can not get the covers off
They stick to me like leather seats in cars at 80,000 degrees
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
They just can’t believe it, there is nothing between you and me
I’d rather plead the 5th than talk about the girl you’re still in love with
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
But I don’t know what I was expecting to find
Am I losing my mind or just biding my time
Maybe I won’t
Maybe I will
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
But I don’t know what I was expecting to find
Am I losing my mind or just biding my time
Maybe I Will

(переклад)

Ліжко настільки гаряче, що я не можу зняти чохли
Вони прилипають до мене, як шкіряні сидіння в автомобілях на 80 000 градусів
Ти залишив щось позаду
На той час це виглядало як нічого
Тепер ти боїшся, що вже пізно
Вони просто не можуть в це повірити, між тобою і мною немає нічого
Я вважаю за краще 5-е, ніж говорити про дівчину, в яку ти все ще закоханий
Ти залишив щось позаду
На той час це виглядало як нічого
Тепер ти боїшся, що вже пізно
Але я не знаю, що очікував знайти
Я з глузду чи просто витримую час
Можливо, я не буду
Можливо я буду
Ти залишив щось позаду
На той час це виглядало як нічого
Тепер ти боїшся, що вже пізно
Але я не знаю, що очікував знайти
Я з глузду чи просто витримую час
Можливо я буду