Переклад тексту пісні Vulnerable - Juanes

Vulnerable - Juanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vulnerable , виконавця -Juanes
Пісня з альбому: Fijate Bien
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Surco Record Ventures, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Vulnerable (оригінал)Vulnerable (переклад)
Cierro los ojos y el alma para no ser vulnerable Закриваю очі і душу, щоб не бути вразливим
Para no hundirme en la inmensa prolongación del engaño Щоб не зануритися в безмірну затяжність обману
Hoy me hacen falta palabras Сьогодні мені потрібні слова
Para decir lo que siento сказати те, що я відчуваю
Hoy descubró que era cierto Сьогодні він виявив, що це правда
Lo que me andaban diciendo Те, що вони мені розповідали
Hoy se derrumba mi razón Сьогодні моя причина руйнується
Hoy no tendrás mi bendición Сьогодні ти не отримаєш мого благословення
Hoy se termina la prisión Сьогодні тюрма закінчується
Hoy tocaré la luz Сьогодні я торкнусь світла
No quiero ver lo que pase Я не хочу бачити, що станеться
Todos los días afuera щодня на вулиці
No quiero ver que tus balas Я не хочу бачити, що ваші кулі
Toquen mi piel con su hoguera Торкніться моєї шкіри своїм вогнем
Hoy se derrumba mi razón Сьогодні моя причина руйнується
Hoy no tendrás mi bendición Сьогодні ти не отримаєш мого благословення
Hoy se termina la prisión Сьогодні тюрма закінчується
Hoy tocaré la luz Сьогодні я торкнусь світла
Tu amor es frío твоя любов холодна
Como la sangre de tu mente muerta Як кров твого мертвого розуму
Queriendo volverse fuego бажаючи стати вогнем
Tu amor es frío твоя любов холодна
Como la escarcha que cubre tu escencia Як іній, що вкриває твою суть
Queriendo volverse agua бажаючи стати водою
Cierro los ojos y el alma Закриваю очі і душу
Para no ser vulnerable Щоб не бути вразливим
Para no hundirme en la inmensa prolongación del engaño Щоб не зануритися в безмірну затяжність обману
Hoy se derrumba mi razón Сьогодні моя причина руйнується
Hoy no tendrás mi bendición Сьогодні ти не отримаєш мого благословення
Hoy se termina la prisión Сьогодні тюрма закінчується
Hoy tocaré la luz Сьогодні я торкнусь світла
Tu amor es frío твоя любов холодна
Como la sangre de tu mente muerta Як кров твого мертвого розуму
Queriendo volverse fuego бажаючи стати вогнем
Tu amor es frío твоя любов холодна
Como la escarcha que cubre tu escencia Як іній, що вкриває твою суть
Queriendo volverse agua бажаючи стати водою
Tu amor es frío твоя любов холодна
Tu amor es frioтвоя любов холодна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2005
2006
2010
2015
2019
2019
2018
2007
2019
2001
2016
2005
2019
2019
2017
2007
2005
2017
2019
Тексти пісень виконавця: Juanes