Переклад тексту пісні Sueños - Juanes

Sueños - Juanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueños, виконавця - Juanes. Пісня з альбому Mi Sangre, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська

Sueños

(оригінал)
Sueño libertad para todos los que están
Secuestrados hoy en medio de la selva
Y sueño con la paz de mi pueblo desangrado
Y con el final de esta injusta guerra
Sueño con tantas cosas que
Quiero que sean realidad
Sueño con morir de viejo y no de soledad
Sueño con ir a trabajar
Y mucho más con regresar
Cada noche a mi casa
Para estar junto a ti
Y que no muera nunca nuestro amor
Eso sueño yo
Y que se fundan balas para hacer
Campanas de libertad
Y que no muera nunca nuestro amor
Eso sueño yo
Sueño despertar en un mundo sin dolor
Pa' que el corazón no sufra más las penas
Y sueño caminar por las calles de mi país
Y solo encontrar paz
Sueño con tantas cosas que
Quiero que sean realidad
Sueño con morir de viejo y no de soledad
Sueño con ir a trabajar
Y mucho más con regresar
Cada noche a mi casa
Para estar junto a ti
Y que no muera nunca nuestro amor
Eso sueño yo
Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad
Y que no muera nunca nuestro amor
Eso sueño yo
Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad
Y que no muera nunca nuestro amor
Eso sueño yo
(переклад)
Я мрію про свободу для всіх, хто є
Викрадений сьогодні посеред джунглів
І я мрію про спокій мого закривавленого народу
І з закінченням цієї несправедливої ​​війни
Я мрію про багато речей
Я хочу, щоб вони були реальністю
Я мрію померти від старості, а не від самотності
Я мрію піти на роботу
І багато іншого з поверненням
щовечора до мого дому
бути з тобою
І нехай наша любов ніколи не вмирає
Ось про що я мрію
І нехай кулі будуть використані для виготовлення
дзвони свободи
І нехай наша любов ніколи не вмирає
Ось про що я мрію
Я мрію прокинутися у світі без болю
Щоб серце більше не терпіло болю
А я мрію ходити вулицями своєї країни
І просто знайти спокій
Я мрію про багато речей
Я хочу, щоб вони були реальністю
Я мрію померти від старості, а не від самотності
Я мрію піти на роботу
І багато іншого з поверненням
щовечора до мого дому
бути з тобою
І нехай наша любов ніколи не вмирає
Ось про що я мрію
І нехай кидають кулі, щоб зробити дзвони свободи
І нехай наша любов ніколи не вмирає
Ось про що я мрію
І нехай кидають кулі, щоб зробити дзвони свободи
І нехай наша любов ніколи не вмирає
Ось про що я мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Camisa Negra 2005
A Dios Le Pido 2005
Te Busque ft. Juanes 2006
Juntos (Together) 2015
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aurora ft. Crudo Means Raw 2019
Ninguna 2019
La Plata ft. Lalo Ebratt 2019
Besos En Guerra ft. Juanes 2018
Pa Dentro 2019
Me Enamora 2007
Tres 2007
Mala Gente 2001
El Pueblo 2019
Querida ft. Juanes 2015
Hermosa Ingrata 2017
Tesoro De Amor ft. Juanes, Alfredo Gutiérrez 2020
Tu Enemigo ft. Juanes 2016
Nada Valgo Sin Tu Amor 2005
Arte ft. Alvaro Soler 2019

Тексти пісень виконавця: Juanes