Переклад тексту пісні Perro Viejo - Juanes

Perro Viejo (оригінал)

Las marcas en mi piel no son en vano
Todo lo que me dolió ayer, hoy me hace más humano
Zapatos desgastados de correr
Colmillos afilados queriendo morder
Si te arriesgas quédate a mi lado
No podría perdonar perderte
Ni una piedra en el camino impedirá que esté contigo
Si te arriesgas, dímelo, quiero saber
Tengo cero preocupación
Mi maleta es ligera para continuar
A medias no puedo amar, ni ser amado
Zapatos desgastados de correr
Colmillos afilados queriendo morder
Si te arriesgas quédate a mi lado
No podría perdonar perderte
Ni una piedra en el camino impedirá que esté contigo
Si te arriesgas, dímelo, quiero saber
Si te arriesgas quédate a mi lado
No podría perdonar perderte
Ni una piedra en el camino impedirá que esté contigo
Si te arriesgas, dímelo, quiero saber

Perro Viejo (переклад)

Сліди на моїй шкірі не дарма
Все, що зашкодило мені вчора, сьогодні робить мене більш людиною
зношені кросівки
Гострі ікла хочуть вкусити
Якщо ти ризикнеш, залишайся зі мною
Я не міг пробачити втрату тебе
Навіть камінь на дорозі не завадить мені бути з тобою
Якщо ризикуєш, скажи мені, я хочу знати
Мене нуль
Моя валіза легка, щоб продовжити
Половину я не можу ні любити, ні бути коханим
зношені кросівки
Гострі ікла хочуть вкусити
Якщо ти ризикнеш, залишайся зі мною
Я не міг пробачити втрату тебе
Навіть камінь на дорозі не завадить мені бути з тобою
Якщо ризикуєш, скажи мені, я хочу знати
Якщо ти ризикнеш, залишайся зі мною
Я не міг пробачити втрату тебе
Навіть камінь на дорозі не завадить мені бути з тобою
Якщо ризикуєш, скажи мені, я хочу знати