
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська
No Siento Penas(оригінал) |
Cuando tu me dices a media voz que me amas |
Me siento tan sublime como el tibio sol de la mañana |
Y esto es lo que tu me haces sentir |
Desde el día en que te conocí |
Cuando tu me dices a media voz que te ame |
Me siento invencible como el huracán mas temible |
Y esto es lo que tu me haces sentir |
Desde el día en que te conocí |
No siento penas ni dolores de cabeza |
Ni confusión de ninguna naturaleza |
Ni tampoco siento mas tristeza |
Solo siento amor |
Solo siento amor |
Que por supuesto es todo para mi |
Desde el día en que te conocí |
Cuando tú me dices a media voz que no me vaya |
Me siento indestructible como un cañón de metralla |
Y eso es lo que tú me haces sentir |
Desde el día en que te conocí |
No siento penas ni dolores de cabeza |
Ni confusión de ninguna naturaleza |
Ni tampoco siento mas tristeza |
Solo siento amor |
No siento penas ni dolores de cabeza |
Ni confusión de ninguna naturaleza |
Ni tampoco siento mas tristeza |
Solo siento amor solo siento amor |
Que por supuesto es todo para ti |
Desde el día en que te conocí |
(переклад) |
Коли ти говориш мені тихим голосом, що любиш мене |
Я відчуваю себе піднесеним, як тепле ранкове сонце |
І це те, що ти змушуєш мене відчувати |
З того дня, як я тебе зустрів |
Коли ти говориш мені тихим голосом, що я тебе люблю |
Я почуваюся непереможним, як найстрашніший ураган |
І це те, що ти змушуєш мене відчувати |
З того дня, як я тебе зустрів |
Я не відчуваю смутку чи головного болю |
Ніякої плутанини |
Я також не відчуваю більше смутку |
Я відчуваю тільки любов |
Я відчуваю тільки любов |
Що для мене, звісно, все |
З того дня, як я тебе зустрів |
Коли ти мені тихим голосом кажеш не йти |
Я відчуваю себе незнищенним, як осколкова гармата |
І це те, що ти змушуєш мене відчувати |
З того дня, як я тебе зустрів |
Я не відчуваю смутку чи головного болю |
Ніякої плутанини |
Я також не відчуваю більше смутку |
Я відчуваю тільки любов |
Я не відчуваю смутку чи головного болю |
Ніякої плутанини |
Я також не відчуваю більше смутку |
Я відчуваю тільки любов Я відчуваю тільки любов |
що, звичайно, все для вас |
З того дня, як я тебе зустрів |
Назва | Рік |
---|---|
La Camisa Negra | 2005 |
A Dios Le Pido | 2005 |
Te Busque ft. Juanes | 2006 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Juntos (Together) | 2015 |
Aurora ft. Crudo Means Raw | 2019 |
Ninguna | 2019 |
Besos En Guerra ft. Juanes | 2018 |
Me Enamora | 2007 |
La Plata ft. Lalo Ebratt | 2019 |
Mala Gente | 2001 |
Tu Enemigo ft. Juanes | 2016 |
Nada Valgo Sin Tu Amor | 2005 |
Pa Dentro | 2019 |
El Pueblo | 2019 |
El Ratico ft. Kali Uchis | 2017 |
Tres | 2007 |
Fotografía ft. Nelly Furtado | 2005 |
Hermosa Ingrata | 2017 |
Arte ft. Alvaro Soler | 2019 |