Переклад тексту пісні La Verdad - Juanes

La Verdad - Juanes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Verdad, виконавця - Juanes.
Дата випуску: 28.07.2015
Мова пісні: Іспанська

La Verdad

(оригінал)
Si me dices que me quieres
Dímelo de frente
Si me dices que me odias
Dilo cuando no este yo
No lo quiero saber
Si te digo que ya se
Muy bien que tú me engañas
Si no tienes las agallas
Para venir a decirlo
No lo quiero saber
No es nada fácil olvidarte
Pero lo voy a hacer
Si me miras de frente
La verdad
Solo Flor de piel
Flor de piel (x2)
Si te quedas despierta
Pégate
Contra la pared, la pared.
Me pregunto si talvez
Sabrás lo que se siente
Me pregunto si algo de esto
Pasa por tú mente hoy
No lo quiero saber.
Te pregunto si cuando
Me encuentras en la calle
Te pregunto si te atreverías
A mirarme no
No, no lo quiero saber.
No es nada fácil olvidarte
Pero lo voy a hacer
Si me miras de frente
La verdad
Solo flor de piel
Flor de piel (x2)
Si te quedas despierta
Pégate
Contra la pared, la pared.
Si me miras de frente
La verdad
Solo flor de piel
Flor de piel (x2)
Si me miras de frente
La verdad
Solo flor de piel
Flor de piel (x2)
Si te quedas despierta
Pégate
Contra la pared, la pared.
(переклад)
Якщо ти скажеш мені, що любиш мене
скажи мені в обличчя
Якщо ти скажеш мені, що ненавидиш мене
Скажи це, коли мене не буде
Я не хочу знати
Якщо я вам скажу, що я вже знаю
Дуже добре, що ти мене обманюєш
Якщо у вас немає сміливості
прийти сказати
Я не хочу знати
Тебе нелегко забути
але я буду
Якщо дивитись на мене спереду
Правда
шкірка однієї квітки
Шкіряна квітка (x2)
якщо ти будеш спати
палка
До стіни, до стіни.
Цікаво, чи можливо
Ви будете знати, що це таке
Цікаво, чи є щось із цього
прийди собі сьогодні в голову
Я не хочу знати.
Я вас питаю, чи коли
ти зустрінеш мене на вулиці
Я питаю вас, чи б ви наважилися
щоб не дивитися на мене
Ні, я не хочу знати.
Тебе нелегко забути
але я буду
Якщо дивитись на мене спереду
Правда
тільки шкіряна квітка
Шкіряна квітка (x2)
якщо ти будеш спати
палка
До стіни, до стіни.
Якщо дивитись на мене спереду
Правда
тільки шкіряна квітка
Шкіряна квітка (x2)
Якщо дивитись на мене спереду
Правда
тільки шкіряна квітка
Шкіряна квітка (x2)
якщо ти будеш спати
палка
До стіни, до стіни.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Camisa Negra 2005
A Dios Le Pido 2005
Te Busque ft. Juanes 2006
Juntos (Together) 2015
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aurora ft. Crudo Means Raw 2019
Ninguna 2019
La Plata ft. Lalo Ebratt 2019
Besos En Guerra ft. Juanes 2018
Pa Dentro 2019
Me Enamora 2007
Tres 2007
Mala Gente 2001
El Pueblo 2019
Querida ft. Juanes 2015
Hermosa Ingrata 2017
Tesoro De Amor ft. Juanes, Alfredo Gutiérrez 2020
Tu Enemigo ft. Juanes 2016
Nada Valgo Sin Tu Amor 2005
Arte ft. Alvaro Soler 2019

Тексти пісень виконавця: Juanes