Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Señal, виконавця - Juanes. Пісня з альбому Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська
La Señal(оригінал) |
Dame la fuerza y voluntad, |
dame la señal que necesito ahora, para calmar ésta pasión que ahoga y quiere |
salir. |
La luna llena me recuerda que vale la pena luchar por tí, que vale la pena, |
que vale. |
La voz del amor habla en mi corazón, estoy conectado con Dios y con |
Vos. |
Hay una señal en esta canción… |
Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que |
que pare mi felicidad de las ganas de soñar. |
Es un largo camino, es el amor la señal. |
Contigo todo es esperanza, contigo solo quiero vivir, y vale la pena, que vale. |
La voz del amor habla en mi corazón, estoy conectado con Dios y con Vos. |
Hay una señal en esta canción… |
Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que |
que pare mi felicidad de las ganas de soñar. |
Es un largo camino, es el amor la señal. |
Es un largo camino, es el amor la señal. |
Dame la fuerza que que necesito libertad de las ganas de volar, una mirada que |
que pare mi felicidad de las ganas de soñar. |
Es un largo camino, es el amor la señal. |
Dame la fuerza |
Dame las ganas |
Dame el regalo |
De tu mirada |
Una sonrisa |
Una palabra. |
Es un largo camino, es el amor la señal |
El amor es la única Señal :) |
(Gracias a Tenaj por esta letra) |
(переклад) |
Дай мені сили і волі, |
дай мені сигнал, що мені потрібно зараз, щоб заспокоїти цю пристрасть, що задихає і хоче |
вийти. |
Повний місяць нагадує мені, що за тебе варто боротися, що за тебе варто боротися, |
варто. |
Голос любові говорить в моєму серці, я пов’язаний з Богом і з |
Ви. |
У цій пісні є знак... |
Дай мені сили, що мені потрібна свобода від бажання літати, подивіться, що |
зупини моє щастя від бажання мріяти. |
Це довгий шлях, любов є сигналом. |
З тобою все надія, з тобою я просто хочу жити, і воно того варте, воно того варте. |
Голос любові говорить в моєму серці, я пов’язаний з Богом і з Тобою. |
У цій пісні є знак... |
Дай мені сили, що мені потрібна свобода від бажання літати, подивіться, що |
зупини моє щастя від бажання мріяти. |
Це довгий шлях, любов є сигналом. |
Це довгий шлях, любов є сигналом. |
Дай мені сили, що мені потрібна свобода від бажання літати, подивіться, що |
зупини моє щастя від бажання мріяти. |
Це довгий шлях, любов є сигналом. |
дай мені сили |
Дай мені бажання |
дай мені подарунок |
твого вигляду |
Посмішка |
Слово. |
Це довгий шлях, любов є сигналом |
Любов - єдиний знак :) |
(Дякую Tenaj за ці тексти) |