Переклад тексту пісні Destino - Juanes

Destino (оригінал)

Estoy buscando una forma de ver
Detrás de los espejos del alma
Más adentro donde esta la luz
Que quema pero que no mata
Y estoy buscando una forma de amor
Que pueda sacar los demonios del odio
Y hallar la estela de la dimensión
En donde no se mueren los cuerpos
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar
Y estoy buscando una forma de paz
Que me haga salir de esta guerra de tigres
Si vuelvo al pueblo me quedaré
Y moriré envuelto en mi escencia
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar
Todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar
Y todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar

Destino (переклад)

Я шукаю спосіб побачити
За дзеркалами душі
Глибше там, де світло
що горить, але не вбиває
І я шукаю шлях кохання
Це може знищити демонів ненависті
І знайдіть слід виміру
Де тіла не вмирають
у кожного є зірка
Це вказує шлях, але не небезпеки
Усі ходять із сліпими очима
пропускати життя
І я шукаю шлях до спокою
Змусити мене вибратися з цієї війни тигрів
Якщо я повернуся до міста, я залишуся
І я помру, загорнутий у свою сутність
у кожного є зірка
Це вказує шлях, але не небезпеки
Усі ходять із сліпими очима
пропускати життя
у кожного своя доля
У це хоча ми не віримо
Звичайно, ми виконуємо
І всі ходять із сліпими очима
пропускати життя
у кожного є зірка
Це вказує шлях, але не небезпеки
Усі ходять із сліпими очима
пропускати життя
І у кожного своя доля
У це хоча ми не віримо
Звичайно, ми виконуємо
І всі ходять із сліпими очима
пропускати життя