
Дата випуску: 28.07.2015
Мова пісні: Іспанська
Corazón Invisible(оригінал) |
He buscado olvidarte y no he podido escapar |
He intentado arrancar tu recuerdo en vano |
Como una espina acariciando mi alma vas |
Corazón invisible, eso soy para ti, |
Tú no sabes lo que me duele amarte |
Como una espada atravesando mi pecho en silencio vas |
Y por la espada que suave me atraviesa voy |
Voy, voy camino hacia ti |
Y aún no se si estoy preparado para decirte adiós, |
No lo sé aún no se si puede comenzar de nuevo, no |
En mi desierto no hallo aliento más que tú, |
Qué difícil es decir adiós |
Corazón invisible eso soy para ti, |
Bajo el mar mis palabras nadan, |
Como un amante que en silencio va borrando su andar |
Y por la espada que suave me atraviesa voy yo, |
Voy camino hacia ti. |
Y aún no se si estoy preparado para decirte adiós, |
No lo sé, aún no se si puede comenzar de nuevo, no |
En mi desierto no hallo aliento más que tú, |
Qué difícil es decir adiós |
(переклад) |
Я намагався забути тебе і мені не вдалося втекти |
Я марно намагався вирвати твою пам'ять |
Як колючка, що пестить мою душу, ти йдеш |
Невидиме серце, ось що я для тебе, |
Ти не знаєш, як мені боляче любити тебе |
Як меч крізь мої груди в тиші йдеш |
І за мечем, що тихо перетинає мене, я йду |
Я йду до вас |
І я досі не знаю, чи готова я попрощатися |
Я ще не знаю, я не знаю, чи може це початися знову, ні |
У моїй пустелі я не знаходжу подиху, крім тебе, |
Як важко прощатися |
Невидиме серце, що я для тебе, |
Під морем пливуть мої слова |
Як коханий, що мовчки стирає свою прогулянку |
І за мечем, що тихо перетинає мене, я йду, |
Я йду до вас. |
І я досі не знаю, чи готова я попрощатися |
Я не знаю, я все ще не знаю, чи може це початися знову, ні |
У моїй пустелі я не знаходжу подиху, крім тебе, |
Як важко прощатися |
Теги пісні: #Corazon Invisible
Назва | Рік |
---|---|
La Camisa Negra | 2005 |
A Dios Le Pido | 2005 |
Te Busque ft. Juanes | 2006 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Juntos (Together) | 2015 |
Aurora ft. Crudo Means Raw | 2019 |
Ninguna | 2019 |
Besos En Guerra ft. Juanes | 2018 |
Me Enamora | 2007 |
La Plata ft. Lalo Ebratt | 2019 |
Mala Gente | 2001 |
Tu Enemigo ft. Juanes | 2016 |
Nada Valgo Sin Tu Amor | 2005 |
Pa Dentro | 2019 |
El Pueblo | 2019 |
El Ratico ft. Kali Uchis | 2017 |
Tres | 2007 |
Fotografía ft. Nelly Furtado | 2005 |
Hermosa Ingrata | 2017 |
Arte ft. Alvaro Soler | 2019 |