Переклад тексту пісні Verás - Juan Gabriel, Jose Maria Napoleon

Verás - Juan Gabriel, Jose Maria Napoleon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verás , виконавця -Juan Gabriel
Пісня з альбому: Los Dúo
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:02.02.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Verás (оригінал)Verás (переклад)
Probablemente ймовірно
No se acuerde de mi nombre Не пам'ятай моє ім'я
Por qué ahora se чому тепер я знаю
Que no me quiso en realidad Що він мене не дуже любив
No sé ni como Я навіть не знаю як
Fui anidándole en mi mente Я вкладав його в свою свідомість
Hoy mi problema сьогодні моя проблема
Es poderle olvidar щоб мати можливість його забути
Probablemente ймовірно
No le importa que me muera Йому байдуже, якщо я помру
Lo más seguro Найбезпечніший
Es que hoy todo lo ve igual Це те, що сьогодні все виглядає так само
Por qué ahora otra persona чому зараз хтось інший
Esta su era Це твоя епоха
Mientras que sufro Поки страждаю
Yo por ella más y mas Я для неї все більше і більше
José María Napoleón Йосип Марія Наполеон
Nunca estés triste Ніколи не сумуй
Ponte divino y Отримайте божественне і
Vámonos a divertir ходімо розважатися
La vida es breve життя коротке
Déjalos que sean felices нехай будуть щасливі
Que amor como esos Яка ж ці любов
Hay millones por ahí там мільйони
Ella es ingrata вона невдячна
Y muy desagradecida і дуже невдячний
Me dijo adiós попрощався
Después que todo se lo di Після того, як я все віддав
Las veces que le pregunte Часи, які я запитую
Si me quería якби він мене любив
Las mismas veces ті самі часи
Que me respondió que si Що він відповів так
Y me decía que І він мені це сказав
No era necesario Не було потреби
Tantos te quiero я так тебе люблю
Pero yo era su amor Але я був її коханням
Mientras confiaba поки я довіряв
En su manera de quererme У його спосіб любити мене
Yo por sus hechos Я за його вчинки
Me di cuenta de que no Я зрозумів, що ні
Nunca estés triste Ніколи не сумуй
Que nadie vale la pena що ніхто не вартий
Y tu perdónale de todo corazón І ти йому всім серцем пробачиш
Si te dejo por otro es porque ella no es buena Якщо я залишаю тебе заради когось іншого, то це тому, що вона нехороша
Veras que el Ви побачите, що він
Le va decir збирається розповісти вам
Un día adiós (x2)Один день до побачення (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: