Переклад тексту пісні Amor de Habitacion - Jose Maria Napoleon

Amor de Habitacion - Jose Maria Napoleon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Habitacion, виконавця - Jose Maria Napoleon
Дата випуску: 30.09.2003
Мова пісні: Іспанська

Amor de Habitacion

(оригінал)
Como si fuera un ladrón
Al caer la oscuridad
Voy en busca de tu alma
Por temor, al que dirán
Te voy buscando en silencio
Sin atreverme a gritar
Me refugio, entre tus brazos
Y me tengo que callar
Amor de habitación
De cuatro a siete y después adiós
Amor de puerta dentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razón
Como una flor de invernadero
Que no ve de lleno el sol
Como una carta perdida
Que no tiene… dirección
Amor sediento de besos
Amor sediento de amor
Amor que quiere ser libre
Y se anida… entre tú y yo
Amor de habitación
De cuatro a siete y después adiós
Amor de puerta dentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razón
(переклад)
Ніби я був злодієм
З настанням темряви
Я шукаю твою душу
Від страху, що скажуть
Шукаю тебе в тиші
не сміючи кричати
Я сховаюся в твоїх обіймах
І я мушу замовкнути
кімнатна любов
З четвертої до сьомої, а потім до побачення
двері любов всередині
пісня на півголосу
любов ніж страх
ми обидва мовчимо
Люблю це між стінами
ховається без причини
Як оранжерейна квітка
Хто не бачить сонця повністю
як загублений лист
Це не має… адреси
любов, спрагла поцілунків
любов, спрагла любові
Кохання, яке хоче бути вільним
І гніздиться… між тобою і мною
кімнатна любов
З четвертої до сьомої, а потім до побачення
двері любов всередині
пісня на півголосу
любов ніж страх
ми обидва мовчимо
Люблю це між стінами
ховається без причини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin tu amor 2011
Verás ft. Jose Maria Napoleon 2015
Hombre 2011
Eres 2011
30 años 2011
Ella Se Llamaba 2000
Ella Se Llamaba Martha 2011
Yo Te Necesito ft. Jose Maria Napoleon 2018
Eres Tú (Sinfónico En Vivo) ft. Jose Maria Napoleon 2019
Cancion del Molino Rojo 2002
Amiga Mía 2018
Corazón Corazón 2016